1 00:00:01,330 --> 00:00:07,099 [Hudba] 2 00:00:09,860 --> 00:00:41,310 děkuji 3 00:00:11,140 --> 00:00:42,010 [Hudba] 4 00:00:41,310 --> 00:00:44,390 [Potlesk] 5 00:00:42,010 --> 00:00:47,469 [Hudba] 6 00:00:44,390 --> 00:00:47,469 [Potlesk] 7 00:00:48,140 --> 00:00:52,739 [Hudba] 8 00:00:49,739 --> 00:00:52,739 cizí 9 00:01:01,330 --> 00:01:11,550 [Hudba] 10 00:01:08,490 --> 00:01:11,550 [Potlesk] 11 00:01:13,320 --> 00:01:20,470 cizí 12 00:01:14,330 --> 00:01:22,840 [Hudba] 13 00:01:20,470 --> 00:01:24,480 [Potlesk] 14 00:01:22,840 --> 00:01:25,930 [Hudba] 15 00:01:24,480 --> 00:01:27,060 [Potlesk] 16 00:01:25,930 --> 00:01:33,390 [Hudba] 17 00:01:27,060 --> 00:01:34,500 [Potlesk] 18 00:01:33,390 --> 00:01:36,070 [Hudba] 19 00:01:34,500 --> 00:01:38,490 [Potlesk] 20 00:01:36,070 --> 00:01:40,670 [Hudba] 21 00:01:38,490 --> 00:01:43,900 [Potlesk] 22 00:01:40,670 --> 00:01:43,900 [Hudba] 23 00:01:46,710 --> 00:01:51,439 [Hudba] 24 00:01:49,020 --> 00:01:51,439 cizí 25 00:01:52,760 --> 00:02:02,969 [Hudba] 26 00:02:03,380 --> 00:02:09,300 Předpokládám, že ano, jedna divize je pryč 27 00:02:06,119 --> 00:02:11,819 zpět už to, co doufám, že to máš 28 00:02:09,300 --> 00:02:14,400 bylo to stejné v posledních válečných pověstech 29 00:02:11,819 --> 00:02:16,980 fámy fámy po každém velkém tlačení 30 00:02:14,400 --> 00:02:19,140 jeli jsme si odpočinout do Indie a 31 00:02:16,980 --> 00:02:21,300 Paříž na měsíc s dívkami 32 00:02:19,140 --> 00:02:23,360 nikdy to nevyšlo 33 00:02:21,300 --> 00:02:25,260 nikdy nic nevypadne 34 00:02:23,360 --> 00:02:27,599 Seržant Kelly chtěl společnost 35 00:02:25,260 --> 00:02:29,760 velitelství hned mi bylo řečeno 36 00:02:27,599 --> 00:02:31,920 říct v Double 37 00:02:29,760 --> 00:02:33,599 co se děje teď bych rád věděl, že ne 38 00:02:31,920 --> 00:02:36,060 choval ses špatně 39 00:02:33,599 --> 00:02:39,739 Seržante mysli na svůj jazyk Cassidy, můj chlapče 40 00:02:36,060 --> 00:02:39,739 a možná se dožiješ důchodu 41 00:02:40,190 --> 00:02:45,780 [Hudba] 42 00:02:42,900 --> 00:02:47,280 Tommy se sroloval do jednoho ano, slyšel jsem 43 00:02:45,780 --> 00:02:49,200 kapitán řekl, že prakticky podplatil své 44 00:02:47,280 --> 00:02:51,180 cestu zpět do aktivní služby po něm 45 00:02:49,200 --> 00:02:53,700 být v důchodu taky mysli 46 00:02:51,180 --> 00:02:55,560 jaký blázen by sis myslel, že alespoň on 47 00:02:53,700 --> 00:02:55,920 najít si pohodlnou práci domů, ale 48 00:02:55,560 --> 00:03:02,760 jeho věku 49 00:02:55,920 --> 00:03:05,580 [Hudba] 50 00:03:02,760 --> 00:03:07,680 škádlil nebesy 18. co trochu 51 00:03:05,580 --> 00:03:12,140 štěstí pěkný zbytek v mailu dříve 52 00:03:07,680 --> 00:03:12,140 obracíme v salát z domova dobrý 53 00:03:12,659 --> 00:03:15,720 pojď, chlapče, pospěš si s poštou 54 00:03:15,060 --> 00:03:21,920 krabice 55 00:03:15,720 --> 00:03:21,920 [smích] 56 00:03:23,060 --> 00:03:29,320 Tady seržant Marcus 57 00:03:26,060 --> 00:03:30,599 Hlídka ahoj 58 00:03:29,320 --> 00:03:35,700 [Potlesk] 59 00:03:30,599 --> 00:03:37,620 Higgins Cassidy, to jsem já desátník 60 00:03:35,700 --> 00:03:39,780 kultury 61 00:03:37,620 --> 00:03:42,480 tady káva 62 00:03:39,780 --> 00:03:44,519 Tady Spence 63 00:03:42,480 --> 00:03:49,459 jo, počkej, je tu pro tebe balíček 64 00:03:44,519 --> 00:03:49,459 stejně zabijte blok, odkud pocházejí známky 65 00:03:49,730 --> 00:03:55,940 [Hudba] 66 00:03:54,000 --> 00:03:59,120 se točí 67 00:03:55,940 --> 00:03:59,120 můj syn 68 00:04:00,720 --> 00:04:03,720 vaše žena určitě bude potřebovat 69 00:04:01,920 --> 00:04:05,819 vyfotografovat vás, dokud bude nablízku 70 00:04:03,720 --> 00:04:08,540 opravdu si myslíš, že to většina lidí říká 71 00:04:05,819 --> 00:04:08,540 obraz jeho matky 72 00:04:12,560 --> 00:04:17,940 náš vznešený kanadský desátník 73 00:04:16,199 --> 00:04:19,380 vždy se bojí, že někdo zjistí co 74 00:04:17,940 --> 00:04:21,120 přemýšlí o tom 75 00:04:19,380 --> 00:04:23,880 to není ono 76 00:04:21,120 --> 00:04:26,340 jen je jiný než my 77 00:04:23,880 --> 00:04:28,139 stydlivější, stejně jako si myslí své 78 00:04:26,340 --> 00:04:29,699 Bloody Business Líbí se mi blok a já 79 00:04:28,139 --> 00:04:31,979 je jedno, kdo to ví, dělá svou práci 80 00:04:29,699 --> 00:04:33,300 a žádné nesmysly o tom ano, dokud 81 00:04:31,979 --> 00:04:35,880 seržant je tam, aby mu řekl, co má 82 00:04:33,300 --> 00:04:37,800 dobře, stěží byste mu říkali důstojník 83 00:04:35,880 --> 00:04:40,800 materiál byste 84 00:04:37,800 --> 00:04:40,800 cizí 85 00:04:44,670 --> 00:04:49,850 [Hudba] 86 00:04:54,919 --> 00:05:00,960 Londýn 24. října 87 00:04:58,080 --> 00:05:04,139 milý Coline, tvých dopisů je tak málo a 88 00:05:00,960 --> 00:05:06,000 daleko mezi tím, kde jsi, jak se máš 89 00:05:04,139 --> 00:05:08,400 máš se dobře? 90 00:05:06,000 --> 00:05:10,139 jen včera večer jsme byli Tom Benedict a já 91 00:05:08,400 --> 00:05:11,880 když o vás mluvím, je to válka 92 00:05:10,139 --> 00:05:13,979 korespondent nyní a dělá docela 93 00:05:11,880 --> 00:05:15,840 jméno pro sebe jsme mluvili o 94 00:05:13,979 --> 00:05:18,000 koktejlový večírek, na který jsi mě vzal v Chelsea 95 00:05:15,840 --> 00:05:21,180 před válkou těsně po své první knize 96 00:05:18,000 --> 00:05:23,220 vzpomeňte si, že to mělo tak úžasný úspěch 97 00:05:21,180 --> 00:05:25,680 Očekávám tu spoustu celebrit 98 00:05:23,220 --> 00:05:28,080 bude jídlo a pití zdarma 99 00:05:25,680 --> 00:05:30,479 jaký je pan Benedict opravdu jako já 100 00:05:28,080 --> 00:05:32,759 míní nebo spíše má rád jeho knihu 101 00:05:30,479 --> 00:05:34,740 úspěšní byste chtěli 102 00:05:32,759 --> 00:05:36,780 psát jeho knihy Rád bych napsal i a 103 00:05:34,740 --> 00:05:39,380 katalog semen, který prodává 30 000 výtisků 104 00:05:36,780 --> 00:05:39,380 dva týdny 105 00:05:40,200 --> 00:05:44,320 [Hudba] 106 00:05:51,440 --> 00:05:55,500 tam je támhle vzpomeň si na můj 107 00:05:54,120 --> 00:05:56,880 druhá kapitola předseda vlády 108 00:05:55,500 --> 00:05:58,620 pozval mě dolů do Checkers na 109 00:05:56,880 --> 00:05:59,880 víkend k projednání celé situace A 110 00:05:58,620 --> 00:06:02,460 Bitva o Dicky Mount probíhala 111 00:05:59,880 --> 00:06:03,840 napříč a 112 00:06:02,460 --> 00:06:06,380 cizí 113 00:06:03,840 --> 00:06:08,220 Spence 114 00:06:06,380 --> 00:06:09,720 Chtěl jsem ti zavolat 115 00:06:08,220 --> 00:06:12,600 oběd, člověče, ale obávám se, že už měli 116 00:06:09,720 --> 00:06:15,180 spíše poskakuji oh, je tu slečna Lee Mr 117 00:06:12,600 --> 00:06:17,520 Benedikte, jak se máš, to mě těší 118 00:06:15,180 --> 00:06:19,080 vy dva samozřejmě všechny znáte 119 00:06:17,520 --> 00:06:21,479 mimochodem ten tvůj poslední článek 120 00:06:19,080 --> 00:06:22,800 byla prostě horní díra opravdu jsem si myslel 121 00:06:21,479 --> 00:06:25,139 číst úryvky z toho v letadle přicházející 122 00:06:22,800 --> 00:06:27,300 z Moskvy koktejl 123 00:06:25,139 --> 00:06:30,539 děkuji 124 00:06:27,300 --> 00:06:33,479 ty jsi um ve filmech, že ano, ne, jsem 125 00:06:30,539 --> 00:06:35,699 Pianista, proč někdo tak krásný 126 00:06:33,479 --> 00:06:37,440 obvykle je 127 00:06:35,699 --> 00:06:39,300 Předpokládám, že vám Collins řekl, že jsme oba 128 00:06:37,440 --> 00:06:41,580 ve stejných novinách za starých časů oh 129 00:06:39,300 --> 00:06:43,860 ano, říkám vám, má starého dobrého Colina 130 00:06:41,580 --> 00:06:46,440 ten kluk má hlavu na ramenou 131 00:06:43,860 --> 00:06:47,880 znamená pro provinciála, obávám se, že je a 132 00:06:46,440 --> 00:06:49,560 na to trochu příliš sebevědomé 133 00:06:47,880 --> 00:06:51,479 časy, i když víš jako starý dobrý 134 00:06:49,560 --> 00:06:53,759 demokracie hezké, ale trochu taky 135 00:06:51,479 --> 00:06:55,740 civilizované pro jeho vlastní dobro hej Coline 136 00:06:53,759 --> 00:06:57,660 drahá, řekni, že máš pravdu, i když já nikdy 137 00:06:55,740 --> 00:07:00,780 myslel to tak 138 00:06:57,660 --> 00:07:03,800 mimochodem, vy dva nejste zasnoubení nebo 139 00:07:00,780 --> 00:07:03,800 něco takového jsi ty 140 00:07:04,500 --> 00:07:09,419 děkuji 141 00:07:05,819 --> 00:07:11,100 ne, jsme jen velmi dobří přátelé 142 00:07:09,419 --> 00:07:12,660 oh dobrý milostivý postrádám běžel jsem 143 00:07:11,100 --> 00:07:15,120 vysílání do Ameriky za 45 minut 144 00:07:12,660 --> 00:07:16,319 je to spíš na obtíž, ale jsem tu já 145 00:07:15,120 --> 00:07:18,600 řekni, co o tom, že přijdeš na 146 00:07:16,319 --> 00:07:20,099 vysílací studio se mnou ale jen my 147 00:07:18,600 --> 00:07:21,660 jsem tady, raději bych chtěl někoho poblíž 148 00:07:20,099 --> 00:07:23,520 při těchto příležitostech mi pro případ signalizujte 149 00:07:21,660 --> 00:07:25,979 Začnu hrát hloupé triky nebo se ztratím 150 00:07:23,520 --> 00:07:28,020 nerv nebo se nevstřebat 151 00:07:25,979 --> 00:07:29,759 ale Coline, nemůžu se na něj spolehnout 152 00:07:28,020 --> 00:07:31,199 je ke mně příliš shovívavý, ale je to tak 153 00:07:29,759 --> 00:07:32,819 v mé knize je nesmírně důležité 154 00:07:31,199 --> 00:07:35,280 v Americe vám to nebude vadit, muži ano 155 00:07:32,819 --> 00:07:37,199 ty si myslím, že ne, víc si to nenechám 156 00:07:35,280 --> 00:07:39,180 než hodinu, teď je jich pár 157 00:07:37,199 --> 00:07:40,800 nápady v tomto mém vysílání, které bych 158 00:07:39,180 --> 00:07:42,960 rád si popovídám s tebou, od kterého se znáš 159 00:07:40,800 --> 00:07:45,120 první věc je ženský pohled 160 00:07:42,960 --> 00:07:47,360 je to teď 161 00:07:45,120 --> 00:07:47,360 cizí 162 00:07:49,540 --> 00:08:08,800 [Hudba] 163 00:08:16,580 --> 00:08:20,460 Air Force Air Force Už mě nebaví poslouchat 164 00:08:19,319 --> 00:08:22,560 o tom si myslíte, že jsme byli my ostatní 165 00:08:20,460 --> 00:08:24,060 jen tady na pikniku jako tahle válka 166 00:08:22,560 --> 00:08:25,379 každá další válka bude vyhrána 167 00:08:24,060 --> 00:08:28,680 muži na nohou se zbraní v ruce 168 00:08:25,379 --> 00:08:30,000 ruce a nezapomeň na to ale od a 169 00:08:28,680 --> 00:08:32,039 hrát a za hodinu uvidí více 170 00:08:30,000 --> 00:08:34,140 než bychom mohli celý den možná, ale oni 171 00:08:32,039 --> 00:08:35,339 hodně chybí, jdou příliš rychle zkontrolovat 172 00:08:34,140 --> 00:08:36,479 svou munici a varujte své muže 173 00:08:35,339 --> 00:08:38,520 dnes večer dobře, půjdeš s námi 174 00:08:36,479 --> 00:08:41,099 vsadíš se, že jsem já? 175 00:08:38,520 --> 00:08:43,020 Nepředpokládám, že bys měl nějaké pivo 176 00:08:41,099 --> 00:08:45,120 láska a lidé doma, jak jsem řekl 177 00:08:43,020 --> 00:08:48,800 lenoch, kterého si můžu vzít s sebou 178 00:08:45,120 --> 00:08:48,800 ananas právě teď 179 00:08:49,320 --> 00:08:53,700 to je asi stejně užitečné pro muže s a 180 00:08:51,300 --> 00:08:55,240 žízeň jako já jako hedvábné punčochy do a 181 00:08:53,700 --> 00:09:07,409 mořská panna 182 00:08:55,240 --> 00:09:07,409 [Hudba] 183 00:09:07,820 --> 00:09:13,380 oh 184 00:09:10,160 --> 00:09:15,300 všechny přítomné strany hned vedle toho jsou všechny 185 00:09:13,380 --> 00:09:18,120 saně, kterými se přesuneme z tábora na jih 186 00:09:15,300 --> 00:09:20,040 Východ držte přímý kurz, dokud nebudeme citovat 187 00:09:18,120 --> 00:09:22,620 železnice podél pobřeží 188 00:09:20,040 --> 00:09:25,260 dávejte pozor, abyste se nedostali do problémů 189 00:09:22,620 --> 00:09:27,300 jsme venku, abychom to pozorovali a nehlásili 190 00:09:25,260 --> 00:09:29,399 bojovat 191 00:09:27,300 --> 00:09:31,320 kde jsou vaši aligátoři 192 00:09:29,399 --> 00:09:34,080 Záměrně jsem je vynechal, nehodí se 193 00:09:31,320 --> 00:09:36,540 jsem dobře, že mohou jít 194 00:09:34,080 --> 00:09:39,180 do akce, pokud máte být zabiti 195 00:09:36,540 --> 00:09:40,860 být zabiti správně oblečení odtud jsme 196 00:09:39,180 --> 00:09:43,680 najděte nový kurz a jeďte 50 mil 197 00:09:40,860 --> 00:09:45,420 pak zastavte návrat do tábora po rovince 198 00:09:43,680 --> 00:09:47,519 čára přes poušť 199 00:09:45,420 --> 00:09:50,160 to je celé Cookovo turné, to je ono 200 00:09:47,519 --> 00:09:52,760 Zní mi to jako v pořádku se speciální 201 00:09:50,160 --> 00:09:52,760 souhrny 202 00:09:54,470 --> 00:10:02,210 [Hudba] 203 00:10:02,720 --> 00:10:06,899 Nesmím vidět zatracenou věc 204 00:10:05,339 --> 00:10:08,459 pneumatiky pro oči se lepí na jejich 205 00:10:06,899 --> 00:10:09,779 tábory téměř Adams buď čtou 206 00:10:08,459 --> 00:10:12,600 asi cestují v noci 207 00:10:09,779 --> 00:10:14,640 rozumné si jen my dokážeme představit a 208 00:10:12,600 --> 00:10:16,440 takhle hlídkovat, kdyby nebyla válka 209 00:10:14,640 --> 00:10:18,300 Vím, co by měl seržant dělat 210 00:10:16,440 --> 00:10:21,180 zveřejněte pohled a nechte nás ostatní 211 00:10:18,300 --> 00:10:23,820 odložit, dokud se počasí nevychladí 212 00:10:21,180 --> 00:10:25,260 oh, nevím, myslel jsem, že existuje 213 00:10:23,820 --> 00:10:27,120 něco vznešeného na tom 214 00:10:25,260 --> 00:10:28,860 poušť v takových chvílích 215 00:10:27,120 --> 00:10:30,240 něco, co zbavuje mysl 216 00:10:28,860 --> 00:10:33,800 povrchnosti 217 00:10:30,240 --> 00:10:37,080 donutí vás přemýšlet o důležitých věcech 218 00:10:33,800 --> 00:10:39,300 dostal dotek slunce, zajímalo by mě, jestli 219 00:10:37,080 --> 00:10:40,620 Liverpool se hodně změnil, měl by být 220 00:10:39,300 --> 00:11:16,560 byl dostatečně bombardován 221 00:10:40,620 --> 00:11:20,779 [Hudba] 222 00:11:16,560 --> 00:11:20,779 máte rezervaci ano Coline Spence 223 00:11:22,500 --> 00:11:27,330 Zdá se, že vaše jména neznám 224 00:11:25,440 --> 00:11:28,100 Volal jsem ti minulý pátek 225 00:11:27,330 --> 00:11:30,660 [Hudba] 226 00:11:28,100 --> 00:11:32,339 [Potlesk] 227 00:11:30,660 --> 00:11:34,200 Je mi líto, pane, obávám se, že se to stalo 228 00:11:32,339 --> 00:11:36,180 nějaká chyba 229 00:11:34,200 --> 00:11:38,240 stala by se chyba, kterou jsi mi slíbil 230 00:11:36,180 --> 00:11:39,660 dobrý stůl pro dva 231 00:11:38,240 --> 00:11:41,040 [Hudba] 232 00:11:39,660 --> 00:12:02,900 nedej nám něco 233 00:11:41,040 --> 00:12:02,900 [Hudba] 234 00:12:06,460 --> 00:12:11,100 [Potlesk] 235 00:12:09,060 --> 00:12:13,440 jen to nejlepší, co máte, je to jediné 236 00:12:11,100 --> 00:12:15,180 věc zůstala, ale budeme moci vidět a 237 00:12:13,440 --> 00:12:15,690 věc, omlouvám se, madam, jsme trochu 238 00:12:15,180 --> 00:12:21,469 dnes večer plno 239 00:12:15,690 --> 00:12:21,469 [Hudba] 240 00:12:29,820 --> 00:12:33,899 ale slíbili ti dobrý stůl proč 241 00:12:31,920 --> 00:12:37,339 nenuťte je, aby vám to dali, ale 242 00:12:33,899 --> 00:12:37,339 pokud je to jediný kabel, který jim zbyl 243 00:12:43,079 --> 00:12:45,500 cizí 244 00:12:45,620 --> 00:12:54,230 [Hudba] 245 00:13:00,800 --> 00:13:05,160 schováváš se tady vzadu ahoj ahoj 246 00:13:03,660 --> 00:13:06,480 nebude moci nic vidět 247 00:13:05,160 --> 00:13:07,980 Měl jsem výhrady, ale nějaké byly 248 00:13:06,480 --> 00:13:09,420 chyba oh nesmysl oni nedělají 249 00:13:07,980 --> 00:13:12,120 chyby tady doufám, že jste udělali řadu 250 00:13:09,420 --> 00:13:13,500 Colin nemá rád, Ross nemůže říct, že já ano 251 00:13:12,120 --> 00:13:15,120 ale teď ty lidi znám 252 00:13:13,500 --> 00:13:17,220 Johnny vás každého využije 253 00:13:15,120 --> 00:13:19,260 čas mohou a mám také narozeniny 254 00:13:17,220 --> 00:13:20,339 máš narozeniny a to je vše 255 00:13:19,260 --> 00:13:22,380 další důvod, proč byste neměli uvíznout 256 00:13:20,339 --> 00:13:23,519 tady v rohu, uh, chlapec posílal 257 00:13:22,380 --> 00:13:24,300 vrchní číšník mi to okamžitě udělá 258 00:13:23,519 --> 00:13:26,700 vy 259 00:13:24,300 --> 00:13:29,600 zvláště když to můžu říct od tebe 260 00:13:26,700 --> 00:13:34,200 vypadat tak velmi okouzlující oh 261 00:13:29,600 --> 00:13:35,220 no, prosím, omlouvám se, pane, řekl jsem dobře 262 00:13:34,200 --> 00:13:36,360 co myslíš tím, že to říkáš 263 00:13:35,220 --> 00:13:38,519 moji přátelé, že nemáte slušného 264 00:13:36,360 --> 00:13:40,260 stoly, ale pan Benedict tam opravdu byl 265 00:13:38,519 --> 00:13:44,100 nezbývá místo, přidáme další dva 266 00:13:40,260 --> 00:13:45,839 židle k mému stolu to jsou moji hosté 267 00:13:44,100 --> 00:13:48,440 opravdu jsme na to nemohli myslet, ale 268 00:13:45,839 --> 00:13:48,440 nevyhýbal by ses 269 00:13:49,260 --> 00:13:54,850 dluh u mého vydavatele 270 00:13:50,550 --> 00:13:55,400 [Hudba] 271 00:13:54,850 --> 00:13:56,030 [Potlesk] 272 00:13:55,400 --> 00:13:58,139 [Hudba] 273 00:13:56,030 --> 00:14:01,139 [Potlesk] 274 00:13:58,139 --> 00:14:01,139 ano 275 00:14:01,200 --> 00:14:12,980 cizí 276 00:14:02,670 --> 00:14:13,460 [Hudba] 277 00:14:12,980 --> 00:14:32,579 [Potlesk] 278 00:14:13,460 --> 00:14:34,340 [Hudba] 279 00:14:32,579 --> 00:14:38,340 cizí 280 00:14:34,340 --> 00:15:03,679 [Potlesk] 281 00:14:38,340 --> 00:15:03,679 [Hudba] 282 00:15:06,060 --> 00:15:35,030 cizí 283 00:15:07,900 --> 00:15:35,030 [Hudba] 284 00:15:35,240 --> 00:15:39,120 tak skoro 50 mil 285 00:15:37,860 --> 00:15:40,740 kolo papuče v písku a 286 00:15:39,120 --> 00:15:42,000 odchylky jsme měli bodnutí a máme 287 00:15:40,740 --> 00:15:43,560 asi týden co doporučujete 288 00:15:42,000 --> 00:15:45,180 krev seržant nejlepší v domě můj chlapče 289 00:15:43,560 --> 00:15:46,860 biscuit bully hovězí maso a čaj jsi udělal 290 00:15:45,180 --> 00:15:48,420 to horký čaj seržant nic jiného šálek 291 00:15:46,860 --> 00:15:50,100 horký čaj na zchlazení jo, troufám si říct 292 00:15:48,420 --> 00:15:52,260 to dělá Kouř z ohně, který může vydat 293 00:15:50,100 --> 00:15:53,820 pryč z našich pozic jak vypadáš 294 00:15:52,260 --> 00:15:55,579 mimo Ridge Cobble 295 00:15:53,820 --> 00:15:58,260 Myslím, že na sebe přijde řada 296 00:15:55,579 --> 00:15:59,820 dobrý poddůstojník se vždy trochu podělí 297 00:15:58,260 --> 00:16:00,450 více špinavých prací, my ostatní 298 00:15:59,820 --> 00:16:03,060 mít 299 00:16:00,450 --> 00:16:05,420 [Hudba] 300 00:16:03,060 --> 00:16:05,420 podnikání 301 00:16:05,480 --> 00:16:08,480 já 302 00:16:13,100 --> 00:16:16,940 dej mi znovu ruku tohoto Lewise 303 00:16:27,060 --> 00:16:30,060 cizí 304 00:16:32,290 --> 00:16:37,699 [Potlesk] 305 00:16:32,500 --> 00:16:39,959 [Hudba] 306 00:16:37,699 --> 00:16:41,519 dělal jsem hlídky před rádiem 307 00:16:39,959 --> 00:16:44,100 bylo slyšet, že ano, stále budu dělat 308 00:16:41,519 --> 00:16:45,180 je poté, co se na to zapomene 309 00:16:44,100 --> 00:16:58,900 děkuji pane 310 00:16:45,180 --> 00:16:58,900 [Hudba] 311 00:17:11,179 --> 00:17:17,000 Seržant Kelly 312 00:17:13,799 --> 00:17:17,000 Roger Kelly 313 00:17:18,780 --> 00:17:27,960 [Hudba] 314 00:17:28,260 --> 00:17:33,990 loutka Kluci, on má ženu, hýbejte se 315 00:17:31,980 --> 00:17:43,910 nedávejte mu nehybný cíl 316 00:17:33,990 --> 00:17:43,910 [Hudba] 317 00:17:46,160 --> 00:17:49,160 děkuji 318 00:17:56,780 --> 00:18:01,919 seržant 319 00:17:59,120 --> 00:18:02,560 co se stalo, je dobře mrtvá, můžu 320 00:18:01,919 --> 00:18:06,550 vidět to 321 00:18:02,560 --> 00:18:06,550 [Hudba] 322 00:18:09,620 --> 00:18:12,880 [Hudba] 323 00:18:15,010 --> 00:18:20,880 [Hudba] 324 00:18:18,500 --> 00:18:30,479 Ani hlas neslyším 325 00:18:20,880 --> 00:18:30,479 [Hudba] 326 00:18:37,310 --> 00:18:41,700 [Hudba] 327 00:18:38,700 --> 00:18:41,700 cizí 328 00:18:42,070 --> 00:18:47,609 [Hudba] 329 00:18:44,430 --> 00:18:47,609 [Potlesk] 330 00:18:56,340 --> 00:19:04,450 [Hudba] 331 00:19:11,410 --> 00:19:16,549 [Hudba] 332 00:19:12,970 --> 00:19:16,549 [Potlesk] 333 00:19:19,320 --> 00:19:22,320 zpět 334 00:19:24,520 --> 00:19:31,070 [Hudba] 335 00:20:00,520 --> 00:20:14,259 [Hudba] 336 00:20:22,940 --> 00:20:26,329 [Hudba] 337 00:20:31,120 --> 00:20:38,640 [Hudba] 338 00:20:41,780 --> 00:20:44,970 [Hudba] 339 00:20:46,200 --> 00:20:48,679 můj 340 00:20:51,590 --> 00:20:58,460 [Hudba] 341 00:20:55,100 --> 00:20:58,460 vyklepat to 342 00:20:58,800 --> 00:21:01,960 [Hudba] 343 00:21:05,780 --> 00:21:10,440 Bůh nám pomáhej, aby nám bylo lépe 344 00:21:09,419 --> 00:21:12,780 pojď dolů, podívej se, co můžeme udělat 345 00:21:10,440 --> 00:21:14,280 pomoci co s nimi 346 00:21:12,780 --> 00:21:17,179 Nečekám, že se alespoň vrátíš 347 00:21:14,280 --> 00:21:17,179 ne, dokud se znovu nenabijí 348 00:21:18,800 --> 00:21:21,920 [Potlesk] 349 00:21:22,679 --> 00:21:27,860 Omlouvám se kámo, je to v pořádku 350 00:21:25,740 --> 00:21:27,860 děkuji 351 00:21:48,659 --> 00:21:53,059 mrtvý ze 14. 352 00:21:54,780 --> 00:21:59,159 je, že jeden ne, ani trochu spálit, že je 353 00:21:56,940 --> 00:22:02,100 všechno možná jsem se o to neměl pokoušet 354 00:21:59,159 --> 00:22:04,080 naskládat je Blaster truck Nikdy jsem si nemyslel 355 00:22:02,100 --> 00:22:06,240 nápady by přišly tak chytré 356 00:22:04,080 --> 00:22:08,880 přesto jsi dostal jedno z jejich letadel 357 00:22:06,240 --> 00:22:09,840 pár pěkný kousek práce ano a jestli on 358 00:22:08,880 --> 00:22:12,799 kdyby to nikdy nenarazilo do 359 00:22:09,840 --> 00:22:12,799 náš náklaďák a ti muži 360 00:22:21,020 --> 00:22:26,100 dobře se na to díváš 361 00:22:24,240 --> 00:22:28,880 Prošel jsem všechno 362 00:22:26,100 --> 00:22:28,880 dobře Matte 363 00:22:31,760 --> 00:22:35,340 v nádrži na benzín I je díra 364 00:22:34,260 --> 00:22:37,679 zastavil, ale nevím jak moc 365 00:22:35,340 --> 00:22:39,780 okvětní lístek jsme nechali dobře, budeme pokračovat 366 00:22:37,679 --> 00:22:41,940 dokud nedojdou staré zbraně hotové 367 00:22:39,780 --> 00:22:43,919 Seržant skončil. Musel jsem být trochu 368 00:22:41,940 --> 00:22:46,260 této bomby sdílel vyhazovač a 369 00:22:43,919 --> 00:22:48,240 zámek a kolík čistý jako píšťalka a všechno 370 00:22:46,260 --> 00:22:50,460 zbyly nám pušky a 371 00:22:48,240 --> 00:22:52,080 Lewis gun od The Hop máte pravdu a já 372 00:22:50,460 --> 00:22:53,159 chtěl vám dát zaškrtnutí 373 00:22:52,080 --> 00:22:54,960 vyndání z náklaďáku bez 374 00:22:53,159 --> 00:22:56,159 svolení, máme jen tři bubny 375 00:22:54,960 --> 00:22:58,679 munice, zbytek byl v autě 376 00:22:56,159 --> 00:23:00,240 dej sem tuhle munici bratranci 377 00:22:58,679 --> 00:23:02,280 Mills bomby, pořád máme jídlo 378 00:23:00,240 --> 00:23:04,500 to je na našich zádech, přes které se dostaneme 379 00:23:02,280 --> 00:23:06,240 jak očekávám, neuvidíme se domů 380 00:23:04,500 --> 00:23:08,159 dnes večer 381 00:23:06,240 --> 00:23:10,020 tím dříve odtud vypadneme 382 00:23:08,159 --> 00:23:12,960 lépe těch osm očí přijde 383 00:23:10,020 --> 00:23:15,299 zpět a tentokrát to budou myslet vážně 384 00:23:12,960 --> 00:23:17,280 časy, kdy řídíte 385 00:23:15,299 --> 00:23:20,400 Myslel jsem, že ty ubohé ďábly polepšíme 386 00:23:17,280 --> 00:23:23,280 nebojte se, nikdy nebudou chybět ošklivé 387 00:23:20,400 --> 00:23:25,320 druh smrti Jsem rád, že jsem žádnou nenašel 388 00:23:23,280 --> 00:23:26,790 možná se stanou jinými životy 389 00:23:25,320 --> 00:23:32,360 ještě ti šťastní 390 00:23:26,790 --> 00:23:34,320 [Hudba] 391 00:23:32,360 --> 00:23:37,320 děkuji 392 00:23:34,320 --> 00:23:37,320 cizí 393 00:23:38,950 --> 00:24:04,200 [Hudba] 394 00:24:07,260 --> 00:24:10,520 Emily je mi líto 395 00:24:11,100 --> 00:24:18,360 Bože, kdy jsi to dnes udělal 396 00:24:13,630 --> 00:24:21,480 [Hudba] 397 00:24:18,360 --> 00:24:23,460 velmi dobře to dělá, ale nikdy jsem nesnil 398 00:24:21,480 --> 00:24:25,880 myslel jsi na něco takového, jako já 399 00:24:23,460 --> 00:24:25,880 do včerejška 400 00:24:26,580 --> 00:24:29,700 říkají, že armáda buď vezme 401 00:24:28,020 --> 00:24:31,500 trochu odlehčit nebo naložit na mě 402 00:24:29,700 --> 00:24:33,980 zapomeň na to, ale očekávám, že to bude vypadat 403 00:24:31,500 --> 00:24:33,980 lépe pak 404 00:24:36,720 --> 00:24:41,159 Armádní boty 405 00:24:38,240 --> 00:24:42,299 nebudeš se snažit o provizi 406 00:24:41,159 --> 00:24:43,550 oh, bojím se, že budu mít plné ruce práce 407 00:24:42,299 --> 00:24:46,960 být jen tím, čím jsem, ale 408 00:24:43,550 --> 00:24:46,960 [Hudba] 409 00:24:47,220 --> 00:24:50,820 kdo jsi? 410 00:24:48,600 --> 00:24:54,120 hodně mluvit o válce 411 00:24:50,820 --> 00:24:58,740 Zdá se, že si to s tebou nikdy nespojuji 412 00:24:54,120 --> 00:25:01,260 dostal tě Dunkirk nebo Rotterdam 413 00:24:58,740 --> 00:25:03,179 ne přesně 414 00:25:01,260 --> 00:25:05,280 co myslíš, že se chystají 415 00:25:03,179 --> 00:25:05,710 napadnout nás, já nevím, co jsou zač 416 00:25:05,280 --> 00:25:08,340 chystám se udělat 417 00:25:05,710 --> 00:25:10,220 [Hudba] 418 00:25:08,340 --> 00:25:13,080 a nevím, jak to vysvětlit 419 00:25:10,220 --> 00:25:15,419 vlastně ani nevím 420 00:25:13,080 --> 00:25:16,740 rozumím tomu sám 421 00:25:15,419 --> 00:25:18,179 ale 422 00:25:16,740 --> 00:25:20,520 vidíte, že tam byl číšník, kterého jsem býval 423 00:25:18,179 --> 00:25:23,039 vím, že v Paříži pracoval v malé kavárně 424 00:25:20,520 --> 00:25:24,779 na levém břehu zvaném Modrá opice 425 00:25:23,039 --> 00:25:26,640 Náhodou jsem tam jeden spadl 426 00:25:24,779 --> 00:25:29,039 v noci jsem se snažil jezdit celý den 427 00:25:26,640 --> 00:25:33,120 a nespadlo to a bylo mi to jedno 428 00:25:29,039 --> 00:25:34,380 jestli jsem jedl nebo ne, ale alespoň Joe 429 00:25:33,120 --> 00:25:35,760 tak jsem mu vždycky říkal, nikdy 430 00:25:34,380 --> 00:25:38,220 znal jeho pravé jméno 431 00:25:35,760 --> 00:25:39,960 Pierre, předpokládám 432 00:25:38,220 --> 00:25:42,360 dobře víte, jak na tom Francouzi jsou 433 00:25:39,960 --> 00:25:44,760 jídlo, proč se mě pořád ptala, jak mi chutná 434 00:25:42,360 --> 00:25:47,100 tohle a jak to mám rád a prostě jsem si to nechal 435 00:25:44,760 --> 00:25:48,720 zamumlal jsem tomu nevěnoval pozornost 436 00:25:47,100 --> 00:25:50,240 na to, co řekl, byla moje mysl tisíc 437 00:25:48,720 --> 00:25:52,260 míle daleko a 438 00:25:50,240 --> 00:25:54,059 najednou dostal cement, myslel jsem si, že je 439 00:25:52,260 --> 00:25:55,740 vyhodí mě z místa 440 00:25:54,059 --> 00:25:56,700 Víš, jak si muži v Paříži posílají SMS 441 00:25:55,740 --> 00:25:58,799 když si nemyslí, že jste mu dali spropitné 442 00:25:56,700 --> 00:26:00,659 dost dobře, proto se choval jen 443 00:25:58,799 --> 00:26:02,580 nebyly to peníze, jen se zdá, že jsem byl 444 00:26:00,659 --> 00:26:04,200 chudák hloupý idiot, který neměl 445 00:26:02,580 --> 00:26:07,039 natolik rozumný, aby ocenil dobré vaření 446 00:26:04,200 --> 00:26:07,039 když jsem to ochutnal 447 00:26:07,799 --> 00:26:10,800 tohle vůbec nedává smysl 448 00:26:09,360 --> 00:26:13,799 to ne to ne 449 00:26:10,800 --> 00:26:15,480 [Hudba] 450 00:26:13,799 --> 00:26:18,059 Omlouvám se, ale byl jsem 451 00:26:15,480 --> 00:26:20,700 Omlouvám se a vysvětluji, proč jsem to myslel 452 00:26:18,059 --> 00:26:22,020 ne jídlo, které jsem neměl, protože jsem ho dostal 453 00:26:20,700 --> 00:26:24,120 uklidnil se 454 00:26:22,020 --> 00:26:25,919 poté jsem si zvykl 455 00:26:24,120 --> 00:26:28,260 chodí tam skoro každý den 456 00:26:25,919 --> 00:26:30,120 Říkám vám, že Joe je skutečný člověk 457 00:26:28,260 --> 00:26:32,700 Říkal jsem mu, že je básník 458 00:26:30,120 --> 00:26:36,480 místo rýmů použil Cherry 459 00:26:32,700 --> 00:26:38,700 a francouzštinu až do morku kostí znáte Liberty 460 00:26:36,480 --> 00:26:40,620 rovnost a bratrství skutečně 461 00:26:38,700 --> 00:26:42,179 pro něj něco znamenal 462 00:26:40,620 --> 00:26:44,760 i když samozřejmě moc nemluvil 463 00:26:42,179 --> 00:26:46,559 o tom kromě polévky a 464 00:26:44,760 --> 00:26:49,740 lanýže 465 00:26:46,559 --> 00:26:52,279 Joea jsem viděl včera 466 00:26:49,740 --> 00:26:54,960 zde ve zpravodajství 467 00:26:52,279 --> 00:26:56,460 Jen letmo jsem ho zahlédl v davu 468 00:26:54,960 --> 00:26:58,740 Francouzů, kteří jsou hnáni podél 469 00:26:56,460 --> 00:26:59,570 němečtí vojáci 470 00:26:58,740 --> 00:27:01,080 jakkoli 471 00:26:59,570 --> 00:27:04,440 [Hudba] 472 00:27:01,080 --> 00:27:05,820 najednou se Joe podíval přímo na mě 473 00:27:04,440 --> 00:27:08,410 nemusel nic říkat, bylo to 474 00:27:05,820 --> 00:27:10,080 v jeho očích je celý příběh 475 00:27:08,410 --> 00:27:11,880 [Hudba] 476 00:27:10,080 --> 00:27:13,320 nějak já 477 00:27:11,880 --> 00:27:14,580 Nemohl jsem ho dostat z mysli a 478 00:27:13,320 --> 00:27:15,840 dnes ráno jsem se vrátil a podíval se 479 00:27:14,580 --> 00:27:18,779 znovu film 480 00:27:15,840 --> 00:27:19,720 a najednou jsem věděl, že prostě nemůžu sedět 481 00:27:18,779 --> 00:27:22,500 už dokola 482 00:27:19,720 --> 00:27:23,760 [Hudba] 483 00:27:22,500 --> 00:27:26,900 kdybych to udělal, nikdy bych nemohl vypadat 484 00:27:23,760 --> 00:27:26,900 misku polévky znovu do obličeje 485 00:27:27,679 --> 00:27:31,880 Řekl jsem ti, že to nedává smysl 486 00:27:32,159 --> 00:28:01,500 dává velký smysl Coline 487 00:27:36,000 --> 00:28:04,500 [Hudba] 488 00:28:01,500 --> 00:28:04,500 cizí 489 00:28:08,840 --> 00:28:24,680 [Hudba] 490 00:28:31,980 --> 00:28:35,900 jak by ses cítil, kdybych ti řekl, že jsme 491 00:28:34,020 --> 00:28:37,679 ztraceno 492 00:28:35,900 --> 00:28:40,620 ano pane 493 00:28:37,679 --> 00:28:43,679 ztracený v této krvácející poušti ne 494 00:28:40,620 --> 00:28:46,559 zatracená věc, která je mezníkem uvnitř 495 00:28:43,679 --> 00:28:48,840 měla kompas k ničemu 496 00:28:46,559 --> 00:28:50,580 jehla je rozbitá, neřekli to 497 00:28:48,840 --> 00:28:53,059 ostatní, ale ta poslední bomba mu to dala 498 00:28:50,580 --> 00:28:53,059 hodně jako dítě 499 00:28:53,520 --> 00:28:57,240 horší, než jsem si myslel 500 00:28:55,500 --> 00:28:58,620 Myslel jsem, že máme asi tři galony 501 00:28:57,240 --> 00:29:00,900 benzín zůstal v nádrži 502 00:28:58,620 --> 00:29:02,520 [Hudba] 503 00:29:00,900 --> 00:29:04,380 co to znamená 504 00:29:02,520 --> 00:29:06,840 [Hudba] 505 00:29:04,380 --> 00:29:09,860 dokončit tento výlet pěšky 506 00:29:06,840 --> 00:29:09,860 máš pravdu 507 00:29:11,760 --> 00:29:14,340 co Cassidy? 508 00:29:13,679 --> 00:29:18,000 ehm 509 00:29:14,340 --> 00:29:19,679 můžete jezdit s benzínovými stožáry 510 00:29:18,000 --> 00:29:21,179 jediné, co můžeme udělat, je sledovat 511 00:29:19,679 --> 00:29:23,520 Severní hvězda 512 00:29:21,179 --> 00:29:26,940 poběžíme na severovýchod 513 00:29:23,520 --> 00:29:28,620 a doufám, že nás koupil jeden z našich hráčů 514 00:29:26,940 --> 00:29:30,240 možná dostanou okno zpět 515 00:29:28,620 --> 00:29:32,480 velitelství a vyslat pátrání 516 00:29:30,240 --> 00:29:32,480 večírek 517 00:29:34,679 --> 00:29:39,559 zatřes s nimi seržante 518 00:29:37,080 --> 00:29:41,760 jen minutku 519 00:29:39,559 --> 00:29:44,039 budeš vědět, jestli se mi něco stane 520 00:29:41,760 --> 00:29:45,960 velíte, když se nic neděje 521 00:29:44,039 --> 00:29:48,659 že se vám to stane, seržante, myslím to vážně 522 00:29:45,960 --> 00:29:50,279 nemůže mu to nedovolit, můžu mu pomoct, ale 523 00:29:48,659 --> 00:29:53,100 stále je na tobě, jestli zastavím paket 524 00:29:50,279 --> 00:29:55,559 dostat hlídku zpět a to není 525 00:29:53,100 --> 00:29:56,940 snadná práce, ale nejsem žádný vůdce, kterého jsem neměl 526 00:29:55,559 --> 00:29:58,980 zkušenost převzít příkaz jako 527 00:29:56,940 --> 00:30:00,480 to se životy jiných mužů v závislosti na 528 00:29:58,980 --> 00:30:02,039 já 529 00:30:00,480 --> 00:30:03,500 a Plnit rozkazy, ale nemohu dát 530 00:30:02,039 --> 00:30:05,640 jim 531 00:30:03,500 --> 00:30:08,520 Jsem jen civil s pár 532 00:30:05,640 --> 00:30:10,200 Šipky na mém rukávu 533 00:30:08,520 --> 00:30:11,700 někoho, kdo o tom přemýšlí, to je to, co nejvíc 534 00:30:10,200 --> 00:30:13,860 z nás jsme, ale u vás je to jiné 535 00:30:11,700 --> 00:30:16,260 byl jsi v armádě celý život 536 00:30:13,860 --> 00:30:17,880 Začal jsem záviset na vás všech 537 00:30:16,260 --> 00:30:20,820 muži k vám vzhlíží a respektují, jak vědí 538 00:30:17,880 --> 00:30:23,159 you know your job why 539 00:30:20,820 --> 00:30:27,179 Nemohl jsem začít zaujímat tvé místo, oh 540 00:30:23,159 --> 00:30:29,220 nesmysl jsem tě sledoval, že a 541 00:30:27,179 --> 00:30:31,799 nejsi špatný na válečného vzdělání 542 00:30:29,220 --> 00:30:34,200 amatér stačí dodržovat zásady 543 00:30:31,799 --> 00:30:36,480 a jemné body pobytu 544 00:30:34,200 --> 00:30:37,679 a rozhodl jsem se vyhnout 545 00:30:36,480 --> 00:30:40,290 kulky 546 00:30:37,679 --> 00:30:43,390 a v jednom kuse se dostaneme domů 547 00:30:40,290 --> 00:30:43,390 [Hudba] 548 00:30:44,240 --> 00:30:49,700 čas na ranní cvičení 549 00:30:46,530 --> 00:30:49,700 [Hudba] 550 00:30:57,100 --> 00:31:00,250 [Potlesk] 551 00:31:10,270 --> 00:31:14,159 [Hudba] 552 00:31:11,720 --> 00:31:16,640 je úplně mimo, seržante, to je tak daleko 553 00:31:14,159 --> 00:31:16,640 jak půjde 554 00:31:18,360 --> 00:31:22,559 vypadá to jako mechanizovaná armáda 555 00:31:20,580 --> 00:31:24,539 pokud skončíme, nic než hromada 556 00:31:22,559 --> 00:31:26,039 Starý Iron teď 557 00:31:24,539 --> 00:31:28,140 měli bychom to před tím trochu rozbít 558 00:31:26,039 --> 00:31:29,340 pouta na oči chytit to syn ne my budeme 559 00:31:28,140 --> 00:31:31,080 vyjměte karburátor v 560 00:31:29,340 --> 00:31:32,580 distributor tam je nepravděpodobný led 561 00:31:31,080 --> 00:31:34,140 Hazel mít nějaké náhradní díly by vzal 562 00:31:32,580 --> 00:31:36,179 vrátí se k nám, možná pošlou 563 00:31:34,140 --> 00:31:37,980 večírek a přiveďte to, jak daleko jsme se dostali 564 00:31:36,179 --> 00:31:40,200 jít seržantovi dobře, těžko říct 565 00:31:37,980 --> 00:31:43,080 možná 60 nebo možná 80 mil, ale nikdy 566 00:31:40,200 --> 00:31:46,279 mysli, chlapče, můžeme to udělat přihlásit se kde 567 00:31:43,080 --> 00:31:46,279 létající blízko země 568 00:31:51,960 --> 00:31:55,220 Věřím, že je to jeden z našich 569 00:31:55,440 --> 00:32:00,380 ano, doufáme, že uděláte bundu 570 00:31:57,960 --> 00:32:00,380 saně 571 00:32:02,399 --> 00:32:05,240 zamávat pryč 572 00:32:07,530 --> 00:32:13,260 [Hudba] 573 00:32:17,399 --> 00:32:21,419 měli jsme jen signál, který jsme mohli říct 574 00:32:18,899 --> 00:32:24,559 mu naše potíže v Morse nevadí 575 00:32:21,419 --> 00:32:24,559 dej mi část, kde jsme 576 00:32:28,140 --> 00:32:32,640 hrdý na tu možnost malého škrábnutí 577 00:32:30,000 --> 00:32:34,799 nemůžu se dočkat, až se vrátím domů, abych to všechno ukázal 578 00:32:32,640 --> 00:32:36,539 řekni, že nezastavíš ani jednoho v horším 579 00:32:34,799 --> 00:32:37,030 místo a musíte si lehnout na břicho 580 00:32:36,539 --> 00:32:57,869 vlna 581 00:32:37,030 --> 00:32:57,869 [Hudba] 582 00:33:00,659 --> 00:33:06,679 Brandy 583 00:33:02,640 --> 00:33:06,679 hej ten Palace a pánové 584 00:33:12,600 --> 00:33:15,600 cizí 585 00:33:23,940 --> 00:33:26,600 co to je 586 00:33:33,720 --> 00:33:39,000 pokud se pohybujete, jděte na severovýchod, ale dávejte pozor 587 00:33:36,659 --> 00:33:41,760 pro nepřátelské obrněné auto stojí šest 588 00:33:39,000 --> 00:33:43,500 míle od vás na tom ložisku hodně štěstí 589 00:33:41,760 --> 00:33:46,140 a já myslel, že nemáme nic jiného na práci 590 00:33:43,500 --> 00:33:47,820 počkejte a buďte zachráněni, není to k ničemu 591 00:33:46,140 --> 00:33:49,380 jediná věc je pláč nad rozlitým mlékem 592 00:33:47,820 --> 00:33:50,940 udělat, je tlačit na náš severovýchod 593 00:33:49,380 --> 00:33:52,919 síla naznačuje 594 00:33:50,940 --> 00:33:53,840 poté, co přijdou všechny naše záchranné skupiny 595 00:33:52,919 --> 00:33:55,919 hledají nás tím směrem 596 00:33:53,840 --> 00:33:58,140 ignorování předpokládám, že existuje 597 00:33:55,919 --> 00:34:00,240 obrněné auto ne, ale když budeme mít štěstí, uděláme to 598 00:33:58,140 --> 00:34:02,279 projít ve tmě 599 00:34:00,240 --> 00:34:04,559 a toto samozřejmě 600 00:34:02,279 --> 00:34:06,840 připlížit se k tomu 601 00:34:04,559 --> 00:34:08,639 pojďme přinést malé překvapení Our Own 602 00:34:06,840 --> 00:34:11,040 v posádce nemůže být víc než šest 603 00:34:08,639 --> 00:34:12,720 proti šesti z nás, co by mohlo být spravedlivější 604 00:34:11,040 --> 00:34:13,800 možná, když s nimi pořádně zatřeseme 605 00:34:12,720 --> 00:34:16,139 nahoru jsme mohli vypadnout v autě 606 00:34:13,800 --> 00:34:18,000 sami, co jsem vám řekl, pár vás 607 00:34:16,139 --> 00:34:21,060 mít výrobu skutečného vojáka 608 00:34:18,000 --> 00:34:22,919 do armádní laboratoře a poslouchejte mě 609 00:34:21,060 --> 00:34:25,560 samozřejmě se nedá říct, kde budeš 610 00:34:22,919 --> 00:34:27,119 skončit dobře, to je ono 611 00:34:25,560 --> 00:34:28,500 to je úplně všechno, co nepotřebujeme 612 00:34:27,119 --> 00:34:30,859 tady to dát přes nosič a 613 00:34:28,500 --> 00:34:30,859 tlačit dál 614 00:34:31,130 --> 00:34:38,029 [Hudba] 615 00:34:42,060 --> 00:34:49,249 Nemůžu to porazit 616 00:34:43,170 --> 00:34:49,249 [Hudba] 617 00:34:51,119 --> 00:34:54,119 cizí 618 00:34:56,560 --> 00:35:24,420 [Hudba] 619 00:35:22,380 --> 00:35:26,280 stejně jako my minulou noc 620 00:35:24,420 --> 00:35:29,160 Možná 621 00:35:26,280 --> 00:35:33,060 naše staletí by takový pár neudělala 622 00:35:29,160 --> 00:35:34,740 dívat se na jídla tak, jak já ochutnávám 623 00:35:33,060 --> 00:35:37,560 a ukazuje vám, jaká je špatná disciplína 624 00:35:34,740 --> 00:35:39,359 znamená pamatujte, že bychom je mohli zastřelit 625 00:35:37,560 --> 00:35:40,740 odtud nemohl v tomto životě vyhrát 626 00:35:39,359 --> 00:35:43,200 tato vzdálenost 627 00:35:40,740 --> 00:35:44,940 podívejte, trefili jsme jeden zbytek a jsme tam 628 00:35:43,200 --> 00:35:47,839 to auto a celou dobu 629 00:35:44,940 --> 00:35:47,839 nikdy bys neměl šanci 630 00:35:48,780 --> 00:35:52,619 abych je nepřekvapil 631 00:35:50,700 --> 00:35:55,680 mají plazení 632 00:35:52,619 --> 00:35:58,560 bez jakéhokoli zvuku 633 00:35:55,680 --> 00:36:00,359 měď ty a caspico po 634 00:35:58,560 --> 00:36:02,400 století budete muset popadnout břicho ano 635 00:36:00,359 --> 00:36:04,500 Hledám, my ostatní, dívám se za tím 636 00:36:02,400 --> 00:36:05,760 menší kopec a plazit se nahoru přes 637 00:36:04,500 --> 00:36:08,700 rameno 638 00:36:05,760 --> 00:36:11,220 zkontrolujte si čas, je 11 hodin 639 00:36:08,700 --> 00:36:13,500 budete v pozici dřív, než my 640 00:36:11,220 --> 00:36:15,060 počkejte, až uslyšíte show na výstřel a 641 00:36:13,500 --> 00:36:17,880 pak je rozložte 642 00:36:15,060 --> 00:36:19,380 jestli nás zahlédnou jako první, kdykoli spustíme palbu 643 00:36:17,880 --> 00:36:20,940 jsme, půjdeme dovnitř a ukážeme je 644 00:36:19,380 --> 00:36:22,540 ty to pochopíš 645 00:36:20,940 --> 00:36:49,260 štěstí 646 00:36:22,540 --> 00:36:50,630 [Hudba] 647 00:36:49,260 --> 00:37:04,380 v pořádku 648 00:36:50,630 --> 00:37:06,010 [Hudba] 649 00:37:04,380 --> 00:37:36,340 cizí 650 00:37:06,010 --> 00:37:36,340 [Hudba] 651 00:37:36,480 --> 00:37:39,140 mm-hmm 652 00:37:39,530 --> 00:37:56,119 [Hudba] 653 00:37:54,119 --> 00:37:56,119 ing 654 00:38:18,960 --> 00:38:21,960 cizí 655 00:38:23,150 --> 00:38:40,020 [Hudba] 656 00:38:38,490 --> 00:38:53,700 [Potlesk] 657 00:38:40,020 --> 00:38:56,700 [Hudba] 658 00:38:53,700 --> 00:38:56,700 cizí 659 00:38:58,620 --> 00:39:04,119 [Hudba] 660 00:39:14,960 --> 00:39:19,560 měli jsme před sebou ještě dlouhou cestu, tak jsme to udělali 661 00:39:17,040 --> 00:39:20,880 pomlčka za to žádné vězně ne oni 662 00:39:19,560 --> 00:39:24,260 vstal a bojoval, dej mu 663 00:39:20,880 --> 00:39:24,260 zásluhy za tu ruku nám 664 00:39:26,280 --> 00:39:32,359 chudé staré známky 665 00:39:29,520 --> 00:39:32,359 granát 666 00:39:35,820 --> 00:39:39,960 kde je seržant 667 00:39:37,740 --> 00:39:41,760 on je tam nahoře s kulturní ty lepší 668 00:39:39,960 --> 00:39:43,440 podívejte se 669 00:39:41,760 --> 00:39:46,280 Půjdu kliknout na jeho výplatní pásku 670 00:39:43,440 --> 00:39:49,740 identifikační disk, takové věci 671 00:39:46,280 --> 00:39:51,900 [Hudba] 672 00:39:49,740 --> 00:39:54,500 kde jsi to vzal Serge 673 00:39:51,900 --> 00:39:58,220 jsem 674 00:39:54,500 --> 00:39:58,220 dostat ty hlídače 675 00:40:01,660 --> 00:40:07,800 [Hudba] 676 00:40:04,260 --> 00:40:10,500 a od nynějška firemní 677 00:40:07,800 --> 00:40:14,240 a jsi v úzkých 678 00:40:10,500 --> 00:40:14,240 nemá smysl to popírat 679 00:40:14,339 --> 00:40:20,280 nezapomeň, co jsem tě naučil 680 00:40:17,640 --> 00:40:23,540 tvrdě je řídit 681 00:40:20,280 --> 00:40:23,540 pozor na vodu 682 00:40:24,480 --> 00:40:28,920 mimochodem 683 00:40:26,160 --> 00:40:31,440 kolik ti z toho zbylo 684 00:40:28,920 --> 00:40:33,660 na láhvi mezi námi 685 00:40:31,440 --> 00:40:36,690 zapamatujte si toto 686 00:40:33,660 --> 00:40:37,980 když si myslí, že skončili 687 00:40:36,690 --> 00:40:40,859 [Hudba] 688 00:40:37,980 --> 00:40:41,720 ještě v něm zbyla trocha síly 689 00:40:40,859 --> 00:40:43,920 je někde 690 00:40:41,720 --> 00:40:47,180 [Hudba] 691 00:40:43,920 --> 00:40:50,880 z toho úplně jasné 692 00:40:47,180 --> 00:40:52,820 ten oheň je pro Milese dobře vidět 693 00:40:50,880 --> 00:40:55,640 teď se nemůže hýbat 694 00:40:52,820 --> 00:40:59,880 a budeš muset jít dál beze mě 695 00:40:55,640 --> 00:41:02,220 nech mě čerta, budeme 696 00:40:59,880 --> 00:41:05,300 Spence 697 00:41:02,220 --> 00:41:08,099 Stále velím této hlídce 698 00:41:05,300 --> 00:41:09,900 a dávám rozkaz 699 00:41:08,099 --> 00:41:13,280 promiňte, seržante, ale to jsme nemohli 700 00:41:09,900 --> 00:41:13,280 je to neposlušné 701 00:41:13,579 --> 00:41:16,579 protože 702 00:41:17,660 --> 00:41:21,260 v pořádku chlapče 703 00:41:21,420 --> 00:41:26,700 jestli neodejdeš beze mě 704 00:41:24,540 --> 00:41:28,560 Jdu dál s vámi ostatními 705 00:41:26,700 --> 00:41:31,079 mám to všechno špatně seržante 706 00:41:28,560 --> 00:41:32,220 Scullyin dobrý kryt dopředu všechno zkroutí 707 00:41:31,079 --> 00:41:34,740 nad místem 708 00:41:32,220 --> 00:41:37,320 nejlepší, co můžeme udělat, je zůstat tady 709 00:41:34,740 --> 00:41:38,780 dokud nedostaneme šanci se zorientovat 710 00:41:37,320 --> 00:41:40,500 možná máš pravdu 711 00:41:38,780 --> 00:41:43,640 [Hudba] 712 00:41:40,500 --> 00:41:46,619 dát muži něco k jídlu 713 00:41:43,640 --> 00:41:49,940 můžu ti něco přinést 714 00:41:46,619 --> 00:41:49,940 jíst pro mě 715 00:41:50,460 --> 00:41:54,200 a vzít tu láhev s vodou pryč 716 00:41:55,680 --> 00:42:02,240 pitná voda je to nejhorší 717 00:41:59,040 --> 00:42:02,240 svět pro rosomáka 718 00:42:03,300 --> 00:42:08,060 jen polož můj život, objeví se vedle mě 719 00:42:09,900 --> 00:42:14,280 čtyři 720 00:42:11,119 --> 00:42:16,619 Chci to použít jako berličku, když budeme 721 00:42:14,280 --> 00:42:19,560 jít dál 722 00:42:16,619 --> 00:42:21,690 Chvíli to trochu vyčistím 723 00:42:19,560 --> 00:42:48,000 čekáme 724 00:42:21,690 --> 00:42:51,800 [Hudba] 725 00:42:48,000 --> 00:42:51,800 to je pro pár vše 726 00:42:51,839 --> 00:42:55,440 nedostatek munice 727 00:42:54,240 --> 00:43:04,460 teď 728 00:42:55,440 --> 00:43:07,530 [Hudba] 729 00:43:04,460 --> 00:43:12,240 ochutnejte tuto Brandy 730 00:43:07,530 --> 00:43:14,339 [Hudba] 731 00:43:12,240 --> 00:43:16,980 a to je vůbec poprvé 732 00:43:14,339 --> 00:43:19,940 odmítl Brandy 733 00:43:16,980 --> 00:43:19,940 vaří můj rekord 734 00:43:20,700 --> 00:43:40,940 v pořádku a postarejte se o muže 735 00:43:23,950 --> 00:43:43,560 [Hudba] 736 00:43:40,940 --> 00:43:45,240 jak se má 737 00:43:43,560 --> 00:43:47,160 dost špatné, obávám se, že se nemůže hýbat 738 00:43:45,240 --> 00:43:48,300 možná bychom našli něco, co bychom mohli vyrobit 739 00:43:47,160 --> 00:43:49,980 natahovací s 740 00:43:48,300 --> 00:43:51,780 je to těžká práce nosit člověka na a 741 00:43:49,980 --> 00:43:53,460 nosítka jsem musel jít na to jednou u 742 00:43:51,780 --> 00:43:56,839 Aiden poslal Brooke, že to tak bude 743 00:43:53,460 --> 00:43:56,839 pohodlný, ale byl jsem rád, že jsem vystoupil 744 00:43:57,680 --> 00:44:01,500 Nemohl jsem si vzpomenout, co vaši chlapi 745 00:44:00,180 --> 00:44:03,720 řekl 746 00:44:01,500 --> 00:44:06,480 o seržantovi, kterého bych vám rád dal 747 00:44:03,720 --> 00:44:09,480 podle mého názoru ho skladuji dobře 748 00:44:06,480 --> 00:44:11,700 Válka, jak všichni víme, válka je krutá 749 00:44:09,480 --> 00:44:13,680 v takové chvíli si to nemůžeme dovolit 750 00:44:11,700 --> 00:44:15,540 myslet na jednotlivce, ale spíše na 751 00:44:13,680 --> 00:44:17,160 dobro většího počtu v jiných 752 00:44:15,540 --> 00:44:19,619 slova, která zpochybňují přežití 753 00:44:17,160 --> 00:44:21,660 nejzdatnější a myslím, že chvíli počkejte, co 754 00:44:19,619 --> 00:44:23,819 máš se dobře, vím, že to zní 755 00:44:21,660 --> 00:44:25,980 spíše zvíře naznačuje, že my 756 00:44:23,819 --> 00:44:27,599 zanechat zraněného muže, ale jistě 757 00:44:25,980 --> 00:44:29,099 za daných okolností to není ono 758 00:44:27,599 --> 00:44:32,160 nejmoudřejší věc 759 00:44:29,099 --> 00:44:33,540 pokud si vezmeme půjčku, můžeme se rychle pohybovat 760 00:44:32,160 --> 00:44:35,760 může dokonce narazit na jeden z našich vlastních příspěvků 761 00:44:33,540 --> 00:44:37,619 nebo hlídky, pak vám to můžeme poslat 762 00:44:35,760 --> 00:44:40,520 je od tebe více slov a já to udělám 763 00:44:37,619 --> 00:44:40,520 praštit si hlavu 764 00:44:41,940 --> 00:44:45,950 cizí 765 00:44:44,250 --> 00:45:02,709 [Potlesk] 766 00:44:45,950 --> 00:45:02,709 [Hudba] 767 00:45:03,540 --> 00:45:08,420 jak to udělal, vybil jsem mu pušku 768 00:45:05,700 --> 00:45:08,420 než jsem odešel 769 00:45:13,440 --> 00:45:16,440 cizí 770 00:45:26,060 --> 00:45:30,480 Spence, vždycky s sebou nosím ducha 771 00:45:29,040 --> 00:45:33,859 moje kapsa 772 00:45:30,480 --> 00:45:33,859 to je štěstí a Bůh žehnej 773 00:45:34,440 --> 00:45:38,220 nikdo se sám sobě nesmál, když on 774 00:45:36,060 --> 00:45:40,500 napsal, že vždycky rád tahal a 775 00:45:38,220 --> 00:45:42,420 rychlý 776 00:45:40,500 --> 00:45:44,579 proto by nejedl pití 777 00:45:42,420 --> 00:45:47,160 Šetřil jsem to pro nás 778 00:45:44,579 --> 00:45:50,220 byl to skutečný starý voják, který se mnoha lidem nelíbil 779 00:45:47,160 --> 00:45:53,400 odešel trochu drsný a tvrdě pokousaný, ale 780 00:45:50,220 --> 00:45:55,420 od Aoki zemřel jako gentleman 781 00:45:53,400 --> 00:45:57,660 bude nám chybět 782 00:45:55,420 --> 00:45:59,880 [Hudba] 783 00:45:57,660 --> 00:46:01,110 radši mu pohřbíme cvičení a vyčistíme 784 00:45:59,880 --> 00:46:13,849 odtud pryč 785 00:46:01,110 --> 00:46:13,849 [Hudba] 786 00:46:18,920 --> 00:46:24,359 ale byl jsem opotřebovaný rychlostí, kterou jsme 787 00:46:21,359 --> 00:46:26,520 jít je to lepší než být zajat nebo 788 00:46:24,359 --> 00:46:28,859 umírá žízní, ale tato zbraň dostává 789 00:46:26,520 --> 00:46:30,060 těžké, proč se nezastavíme a neodpočineme si, protože 790 00:46:28,859 --> 00:46:32,040 dokončíme tuto trať jako 791 00:46:30,060 --> 00:46:34,040 rychle, jak můžeme všichni čtyři, i když 792 00:46:32,040 --> 00:46:36,060 zabíjí nás to pochopit 793 00:46:34,040 --> 00:46:38,960 chvíli jsem si myslel, že je to a 794 00:46:36,060 --> 00:46:38,960 seržant sám mluví 795 00:46:46,100 --> 00:46:49,179 [Potlesk] 796 00:46:52,940 --> 00:47:09,060 děkuji 797 00:46:55,770 --> 00:47:12,060 [Hudba] 798 00:47:09,060 --> 00:47:12,060 mm-hmm 799 00:47:12,230 --> 00:47:17,480 [Hudba] 800 00:47:14,390 --> 00:47:17,480 [Potlesk] 801 00:47:18,180 --> 00:47:25,329 [Hudba] 802 00:47:28,339 --> 00:47:34,160 je to poslední pár 803 00:47:31,500 --> 00:47:34,160 ano 804 00:47:50,280 --> 00:48:22,800 cizí 805 00:47:52,040 --> 00:48:25,800 [Hudba] 806 00:48:22,800 --> 00:48:25,800 cizí 807 00:48:27,320 --> 00:48:49,239 [Hudba] 808 00:48:51,839 --> 00:48:54,839 cizí 809 00:49:06,170 --> 00:49:25,530 [Hudba] 810 00:49:27,240 --> 00:49:30,240 cizí 811 00:49:35,760 --> 00:49:40,579 [Hudba] 812 00:49:48,740 --> 00:49:54,119 znamená, že se blížíme k domovu poblíž 813 00:49:51,839 --> 00:49:55,440 archivy pravděpodobně nepředpokládám žádné 814 00:49:54,119 --> 00:49:56,940 z našich loterií zde v poslední době bylo 815 00:49:55,440 --> 00:49:57,720 pokud jsou chvíle, kdy se můžeme darovat 816 00:49:56,940 --> 00:49:59,610 nahoru 817 00:49:57,720 --> 00:50:01,440 to je lepší než umřít tady 818 00:49:59,610 --> 00:50:04,819 [Hudba] 819 00:50:01,440 --> 00:50:04,819 vzdát se sami sebe 820 00:50:05,280 --> 00:50:08,760 Nevěděl jsem, že mám tolik síly 821 00:50:07,079 --> 00:50:11,220 odešel jsem mohl plakat předtím, než víš 822 00:50:08,760 --> 00:50:13,140 promiň, desátníku, na co jsem se ptal 823 00:50:11,220 --> 00:50:14,819 your permission first 824 00:50:13,140 --> 00:50:18,060 Už dlouho to chci udělat 825 00:50:14,819 --> 00:50:20,099 čas se vzdát, jak chceš 826 00:50:18,060 --> 00:50:21,960 chromecasty Willy desátník ne, ne 827 00:50:20,099 --> 00:50:23,460 see it 828 00:50:21,960 --> 00:50:25,200 podívejte se, uděláte píseň a tančíte 829 00:50:23,460 --> 00:50:26,579 když jsme se vrátili, neviděl jsem to 830 00:50:25,200 --> 00:50:28,500 pochopit 831 00:50:26,579 --> 00:50:31,520 ale nevyvolávám mezi nimi hádky 832 00:50:28,500 --> 00:50:31,520 sami si to nemůžeme dovolit 833 00:50:32,420 --> 00:50:36,960 už žádné řeči o tom, že se vydáváme 834 00:50:34,980 --> 00:50:38,940 jak to něco znamená 835 00:50:36,960 --> 00:50:42,380 to bylo trochu Delirious, takže jsme v pořádku 836 00:50:38,940 --> 00:50:42,380 takhle, ale drž hubu 837 00:50:59,640 --> 00:51:02,119 oh 838 00:51:07,760 --> 00:51:11,660 Závodím s tebou k hněvu 839 00:51:14,190 --> 00:51:21,839 [Hudba] 840 00:51:18,980 --> 00:51:24,180 Cítím se provinile, že jsem tady, proč ne ty 841 00:51:21,839 --> 00:51:26,540 jako voda oh miluji to, ale měl bych 842 00:51:24,180 --> 00:51:31,250 pracujte, je příliš horko na práci 843 00:51:26,540 --> 00:51:36,000 vedle je moje první, nechte mě 844 00:51:31,250 --> 00:51:38,300 [Hudba] 845 00:51:36,000 --> 00:51:38,300 cizí 846 00:51:38,630 --> 00:51:56,850 [Hudba] 847 00:51:57,079 --> 00:52:02,700 nikdy jsem o tom nepřemýšlel, že ano 848 00:51:59,819 --> 00:52:03,900 je docela chytrý a zábavný 849 00:52:02,700 --> 00:52:07,040 myslíš, že by tě hodně přitahovaly ženy 850 00:52:03,900 --> 00:52:10,200 oh, on je pro mnoho žen 851 00:52:07,040 --> 00:52:12,300 tak co je to slovo dynamický oh on 852 00:52:10,200 --> 00:52:14,280 agresivní ano někdy až moc 853 00:52:12,300 --> 00:52:15,550 takže se zdá, že ví, co chce 854 00:52:14,280 --> 00:52:18,900 ze života a jak ho získat 855 00:52:15,550 --> 00:52:21,119 [Hudba] 856 00:52:18,900 --> 00:52:22,440 víš, že je to velmi zábavné, když jsem s 857 00:52:21,119 --> 00:52:24,240 zdá se, že o tobě pořád mluvíme 858 00:52:22,440 --> 00:52:26,220 Tom a když jsem s Tomem, vždycky vypadáme 859 00:52:24,240 --> 00:52:29,599 mluvit o tobě 860 00:52:26,220 --> 00:52:29,599 protože na sebe žárlíme oh 861 00:52:31,140 --> 00:52:34,079 řeky v Kanadě jsou mnohem větší 862 00:52:32,880 --> 00:52:37,079 než toto 863 00:52:34,079 --> 00:52:39,839 stromy všude v Hills, které byste chtěli 864 00:52:37,079 --> 00:52:42,030 jsem si jistý, že tě někdy budu mít 865 00:52:39,839 --> 00:52:45,429 napadlo mě odjet do Kanady žít na mě 866 00:52:42,030 --> 00:52:45,429 [Hudba] 867 00:52:46,140 --> 00:52:49,440 je to opravdu úžasné 868 00:52:47,760 --> 00:52:51,839 to je, pokud chcete udělat něco takového 869 00:52:49,440 --> 00:52:53,880 psát nebo studovat hudbu 870 00:52:51,839 --> 00:52:56,119 mimochodem, jak vychází váš román 871 00:52:53,880 --> 00:52:56,119 spolu 872 00:52:56,579 --> 00:53:02,640 je to jako dostih, jen špatný start 873 00:53:00,119 --> 00:53:07,260 zdá se vám to obtížnější dát 874 00:53:02,640 --> 00:53:09,300 ženy ve vašich knihách nebo muži nevím 875 00:53:07,260 --> 00:53:10,740 když píšu o ženě ředitelce 876 00:53:09,300 --> 00:53:12,720 charakter Myslím, že si o ní nemyslím 877 00:53:10,740 --> 00:53:14,700 velmi odlišný od muže 878 00:53:12,720 --> 00:53:17,099 Chci říct, že se jí nesnažím dát a 879 00:53:14,700 --> 00:53:19,200 jiná psychologie já jen 880 00:53:17,099 --> 00:53:20,940 představte si, jak bych se choval, kdybych byl žena 881 00:53:19,200 --> 00:53:23,280 samozřejmě za jiných okolností 882 00:53:20,940 --> 00:53:25,260 se svými vlastními názory a tímto 883 00:53:23,280 --> 00:53:27,079 výrazné osobnosti, které jí mohu dát 884 00:53:25,260 --> 00:53:29,760 Chápu 885 00:53:27,079 --> 00:53:31,680 samozřejmě to může být pěkně shnilé 886 00:53:29,760 --> 00:53:33,900 vzorec opravdu oh to není shnilý 887 00:53:31,680 --> 00:53:35,280 vzorec vůbec to všechno udělat nějaké velmi 888 00:53:33,900 --> 00:53:37,020 dobré knihy pro vás 889 00:53:35,280 --> 00:53:38,880 ale myslím, že ti to moc nezabere 890 00:53:37,020 --> 00:53:41,880 daleko v reálném životě 891 00:53:38,880 --> 00:53:44,579 ty bohužel ženy nejsou 892 00:53:41,880 --> 00:53:46,559 stejně jako muži nemluví jako muži 893 00:53:44,579 --> 00:53:49,260 nechovají se jako muži 894 00:53:46,559 --> 00:53:51,480 například když je žena zamilovaná 895 00:53:49,260 --> 00:53:54,359 Je bezmocná s tím něco udělat 896 00:53:51,480 --> 00:53:56,400 dokud muž neotevře své srdce jako první 897 00:53:54,359 --> 00:53:58,380 samozřejmě může plánovat a vymýšlet 898 00:53:56,400 --> 00:54:01,400 přimět ho, aby prohlásil sám sebe, ale 899 00:53:58,380 --> 00:54:03,960 iniciativa je skutečně s ním 900 00:54:01,400 --> 00:54:05,220 to je jen jeden bod 901 00:54:03,960 --> 00:54:06,480 Myslím, že to dělá hodně 902 00:54:05,220 --> 00:54:09,440 rozdíl 903 00:54:06,480 --> 00:54:09,440 nebo si to myslíš 904 00:54:09,540 --> 00:54:13,260 možná to je to, co je špatně, možná já 905 00:54:11,819 --> 00:54:14,940 nedal jsem mým postavám právo 906 00:54:13,260 --> 00:54:16,680 úhel pohledu 907 00:54:14,940 --> 00:54:19,680 možná se báli příliš mnoha 908 00:54:16,680 --> 00:54:21,500 věci se bojí jakých věcí 909 00:54:19,680 --> 00:54:23,819 já nevím 910 00:54:21,500 --> 00:54:25,859 Znáš někdy někoho, kdo neměl rád 911 00:54:23,819 --> 00:54:28,319 otevřít telegram nebo se podívat na účet 912 00:54:25,859 --> 00:54:30,000 od krejčího popř 913 00:54:28,319 --> 00:54:33,180 nepožádal bych dívku o tanec, protože 914 00:54:30,000 --> 00:54:34,859 pravděpodobně už slíbila, že bude tančit 915 00:54:33,180 --> 00:54:36,119 nebo chodí nahoru a dolů před dům 916 00:54:34,859 --> 00:54:37,680 snaží se rozhodnout a zazvonit 917 00:54:36,119 --> 00:54:40,500 zvonek nebo 918 00:54:37,680 --> 00:54:43,619 prostě nebude mít dobrý zdravý plátek a 919 00:54:40,500 --> 00:54:45,180 sousto života, protože to může chutnat dobře 920 00:54:43,619 --> 00:54:47,460 no pokud máš 921 00:54:45,180 --> 00:54:50,720 máš docela dobrou představu 922 00:54:47,460 --> 00:54:50,720 druh knihy, kterou bych napsal 923 00:54:51,900 --> 00:54:54,800 měli bychom znovu plavat 924 00:55:06,079 --> 00:55:09,140 děkuji 925 00:55:10,330 --> 00:55:15,990 [Hudba] 926 00:55:15,130 --> 00:55:19,120 [Potlesk] 927 00:55:15,990 --> 00:55:22,340 [Hudba] 928 00:55:19,120 --> 00:55:22,340 [Potlesk] 929 00:55:27,599 --> 00:55:50,849 cizí 930 00:55:29,320 --> 00:55:50,849 [Hudba] 931 00:56:03,540 --> 00:56:18,080 cizí 932 00:56:04,730 --> 00:56:18,080 [Hudba] 933 00:56:22,250 --> 00:56:25,639 [Hudba] 934 00:56:28,940 --> 00:56:32,520 kdo to může říct, protože ne 935 00:56:30,720 --> 00:56:33,900 neovlivňuje tě nic tě neovlivňuje 936 00:56:32,520 --> 00:56:36,660 neschopný přemýšlet, co to znamená 937 00:56:33,900 --> 00:56:39,839 moje mysl možná není citlivá 938 00:56:36,660 --> 00:56:41,460 Váš mechanismus je pan Cockrell, ale mohu 939 00:56:39,839 --> 00:56:43,680 dostat tak žízeň, jak jen můžete 940 00:56:41,460 --> 00:56:45,599 jeho srdce také a já stále říkám, že můžeme 941 00:56:43,680 --> 00:56:47,280 přilep to, pokud to desátník řekne 942 00:56:45,599 --> 00:56:51,079 jakýsi Gully tam byl nějaký stín 943 00:56:47,280 --> 00:56:51,079 v něm není třeba se opékat 944 00:56:51,540 --> 00:56:56,220 pojďte, zadržte vám všem ten nápad 945 00:56:54,480 --> 00:56:58,760 půjdeme si hned zavolat na drink 946 00:56:56,220 --> 00:57:02,040 je tma dobře 947 00:56:58,760 --> 00:57:03,960 oh, bodáme to bylo, předpokládáš 948 00:57:02,040 --> 00:57:07,440 na těch Palms Papa jsou nějaké kousky 949 00:57:03,960 --> 00:57:08,910 šance vám přinesou bláznivé jaro, pokud je to tak 950 00:57:07,440 --> 00:57:11,819 jaro jaké bude léto 951 00:57:08,910 --> 00:57:13,780 [Hudba] 952 00:57:11,819 --> 00:57:31,590 cizí 953 00:57:13,780 --> 00:57:31,590 [Hudba] 954 00:57:54,359 --> 00:57:57,079 cizí 955 00:58:02,560 --> 00:58:14,579 [Hudba] 956 00:58:11,819 --> 00:58:17,780 co by to dělal Obama sám 957 00:58:14,579 --> 00:58:17,780 Hledal bych někoho 958 00:58:19,440 --> 00:58:25,460 padá to, proč nebojujeme a 959 00:58:22,079 --> 00:58:25,460 pár výstřelů k upoutání pozornosti 960 00:58:27,839 --> 00:58:31,740 je to třešeň 961 00:58:38,740 --> 00:58:58,319 [Hudba] 962 00:58:55,940 --> 00:59:01,020 vypadá to, že přišli obsadit 963 00:58:58,319 --> 00:59:02,819 místo dělat dobrou práci to taky, ale 964 00:59:01,020 --> 00:59:04,260 proč co s tím chtějí, je to a 965 00:59:02,819 --> 00:59:05,620 vodní otvor, takže mají vždy kontrolu 966 00:59:04,260 --> 00:59:12,780 vody 967 00:59:05,620 --> 00:59:15,720 [Hudba] 968 00:59:12,780 --> 00:59:18,359 všichni zemřeme, hodnotili tě za co tohle 969 00:59:15,720 --> 00:59:20,339 poušť Říkal jsem ti, že to bylo šílené 970 00:59:18,359 --> 00:59:22,680 to je vše 971 00:59:20,339 --> 00:59:25,640 ještě je tu plechovka ananasu a 972 00:59:22,680 --> 00:59:25,640 pytel granátů zde 973 00:59:26,330 --> 00:59:32,700 [Hudba] 974 00:59:30,059 --> 00:59:33,580 můj malý dinosaurus, jaká je tvoje přední strana 975 00:59:32,700 --> 00:59:39,420 jsi na stráži 976 00:59:33,580 --> 00:59:40,400 [Hudba] 977 00:59:39,420 --> 00:59:54,619 do dnešního večera 978 00:59:40,400 --> 00:59:56,590 [Hudba] 979 00:59:54,619 --> 00:59:59,709 děkuji 980 00:59:56,590 --> 00:59:59,709 [Hudba] 981 01:00:03,550 --> 01:00:15,270 [Hudba] 982 01:00:13,980 --> 01:00:25,930 cizí 983 01:00:15,270 --> 01:00:25,930 [Hudba] 984 01:00:31,079 --> 01:00:34,079 cizí 985 01:00:34,270 --> 01:00:53,219 [Hudba] 986 01:01:00,359 --> 01:01:09,830 náboženství 987 01:01:01,680 --> 01:01:11,960 [Hudba] 988 01:01:09,830 --> 01:01:14,819 [Potlesk] 989 01:01:11,960 --> 01:01:16,380 kdybychom věděli, kde jsem 990 01:01:14,819 --> 01:01:18,359 už by to dávno skončilo 991 01:01:16,380 --> 01:01:21,319 a ať mám žízeň jako vždy 992 01:01:18,359 --> 01:01:21,319 co teď budeme dělat 993 01:01:21,960 --> 01:01:24,619 já nevím 994 01:01:25,060 --> 01:01:28,139 [Hudba] 995 01:01:30,180 --> 01:01:33,360 mám nápad, ale chci na to trochu času 996 01:01:31,799 --> 01:01:36,760 promyslete si to 997 01:01:33,360 --> 01:01:36,760 [Hudba] 998 01:01:41,880 --> 01:01:44,180 cizí 999 01:01:54,600 --> 01:02:07,619 [Hudba] 1000 01:02:05,280 --> 01:02:10,920 co budeš dělat 1001 01:02:07,619 --> 01:02:12,420 zůstaň tady a zemři žízní přejdi 1002 01:02:10,920 --> 01:02:14,780 tam a zabít tolik, kolik můžete předtím 1003 01:02:12,420 --> 01:02:18,660 zabiješ se sám 1004 01:02:14,780 --> 01:02:20,400 jak se chceš vzdát 1005 01:02:18,660 --> 01:02:22,280 Předpokládám, že vlastně nic není 1006 01:02:20,400 --> 01:02:24,960 o tom nečestné 1007 01:02:22,280 --> 01:02:27,240 aspoň můžeš zase jíst a pít 1008 01:02:24,960 --> 01:02:29,640 znovu a být ve stínu 1009 01:02:27,240 --> 01:02:31,619 vědecká kontrola to říká celé 1010 01:02:29,640 --> 01:02:35,299 podnikání je šílené 1011 01:02:31,619 --> 01:02:35,299 kdyby tu byl seržant, nejedl bych 1012 01:02:35,720 --> 01:02:41,040 seržant 1013 01:02:38,940 --> 01:02:43,680 po tom všem řekl, že je to moje práce získat 1014 01:02:41,040 --> 01:02:46,880 tato hlídka se bezpečně vrátila 1015 01:02:43,680 --> 01:02:46,880 otázka jak 1016 01:02:47,839 --> 01:02:55,099 Myslím na něj dost dlouho 1017 01:02:51,059 --> 01:02:55,099 dost těžké, dokážu najít odpověď 1018 01:02:56,070 --> 01:03:07,460 [Hudba] 1019 01:03:04,619 --> 01:03:07,460 Valentýna 1020 01:03:08,400 --> 01:03:11,400 Valentýna 1021 01:03:11,700 --> 01:03:17,300 [Hudba] 1022 01:03:24,180 --> 01:03:27,180 cizí 1023 01:03:33,810 --> 01:03:36,969 [Hudba] 1024 01:03:56,240 --> 01:04:01,260 v poslední době jsi hodně viděl město 1025 01:03:58,500 --> 01:04:03,299 ne ach jo, je toho docela hodně já 1026 01:04:01,260 --> 01:04:05,460 by si měl myslet, že by to bylo velmi vzrušující bytí 1027 01:04:03,299 --> 01:04:07,740 vdaná za muže, jako je on, který je vždycky 1028 01:04:05,460 --> 01:04:10,099 v davu věcí oh ano očekávám 1029 01:04:07,740 --> 01:04:10,099 tak 1030 01:04:11,280 --> 01:04:16,559 komentáře 1031 01:04:13,799 --> 01:04:17,819 ahoj, Jerry to zmátlo 1032 01:04:16,559 --> 01:04:19,140 je téměř zabráněno tím, že se sem dostanete 1033 01:04:17,819 --> 01:04:20,640 podívejte se, pokud se vám to nelíbí, můžete 1034 01:04:19,140 --> 01:04:23,000 vždy je hoďte přes palubu 1035 01:04:20,640 --> 01:04:23,000 díky 1036 01:04:23,640 --> 01:04:28,559 no, asi bych měl jít správně Tome 1037 01:04:26,880 --> 01:04:29,760 Sbohem starče, jestli ti nevadí moje 1038 01:04:28,559 --> 01:04:31,440 zůstat, takže si myslím, že jsi trochu 1039 01:04:29,760 --> 01:04:33,720 prdel odchází do Waters soukromě vás 1040 01:04:31,440 --> 01:04:35,220 mohl stejně dobře mít provizi 1041 01:04:33,720 --> 01:04:36,780 Jsem si jistý, že je to tak, ach to nejde 1042 01:04:35,220 --> 01:04:38,880 stydět se za spoustu chlapů cítí 1043 01:04:36,780 --> 01:04:40,500 stejně tak očekávám, že je to opravdu jediné 1044 01:04:38,880 --> 01:04:42,599 pohodlný a čestný způsob, jak se dostat 1045 01:04:40,500 --> 01:04:44,780 v této válce přijímejte rozkazy a dělejte své 1046 01:04:42,599 --> 01:04:44,780 práci 1047 01:04:45,799 --> 01:04:49,400 sbohem 1048 01:04:54,930 --> 01:05:14,910 [Hudba] 1049 01:05:14,210 --> 01:05:28,980 [Potlesk] 1050 01:05:14,910 --> 01:05:31,580 [Hudba] 1051 01:05:28,980 --> 01:05:57,289 cizí 1052 01:05:31,580 --> 01:05:57,289 [Hudba] 1053 01:06:02,040 --> 01:06:04,160 děkuji 1054 01:06:36,539 --> 01:06:40,559 co uděláš pak půjde dolů 1055 01:06:38,700 --> 01:06:42,720 rozpoznávač 1056 01:06:40,559 --> 01:06:45,539 Půjdu s tebou, nikdo nemá lepší 1057 01:06:42,720 --> 01:06:47,220 šance v pořádku, nemusíš jít my 1058 01:06:45,539 --> 01:06:48,539 ještě nám zbyla kapka brandy 1059 01:06:47,220 --> 01:06:50,280 obejít se bez vody 1060 01:06:48,539 --> 01:06:52,920 a nebuď zklamaný, když přinesu 1061 01:06:50,280 --> 01:06:54,299 tyto zpět prázdné 1062 01:06:52,920 --> 01:06:56,039 pokud chceme heslo a protiznak 1063 01:06:54,299 --> 01:06:58,319 až se vrátím 1064 01:06:56,039 --> 01:07:00,630 co takhle seržant Kelly, to je místo 1065 01:06:58,319 --> 01:07:10,440 Seržant spolupodepsal Kelly 1066 01:07:00,630 --> 01:07:12,680 [Hudba] 1067 01:07:10,440 --> 01:07:12,680 cizí 1068 01:07:14,480 --> 01:07:32,199 [Hudba] 1069 01:07:32,400 --> 01:07:35,819 dali mi šanci změnit názor 1070 01:07:34,200 --> 01:07:37,319 proč jsem to neudělal 1071 01:07:35,819 --> 01:07:39,480 protože jsem věděl, že mě budou obdivovat 1072 01:07:37,319 --> 01:07:42,299 jít, protože jsi věděl, že to je to, co dělám, kdyby 1073 01:07:39,480 --> 01:07:43,799 Byl jsem stále naživu, protože jsi to věděl 1074 01:07:42,299 --> 01:07:46,099 pokud ne, Fire To My bych neměl rád 1075 01:07:43,799 --> 01:07:46,099 hrob 1076 01:07:47,460 --> 01:07:51,539 to vůbec není, udělal jsem to, abych to dokázal 1077 01:07:49,980 --> 01:07:53,339 pro sebe, že se Tom Benedict mýlil 1078 01:07:51,539 --> 01:07:54,599 když řekl jediné, co jsem chtěl, bylo dostat 1079 01:07:53,339 --> 01:07:56,760 přes tuto válku stejně pohodlně jako 1080 01:07:54,599 --> 01:07:58,890 možné 1081 01:07:56,760 --> 01:08:00,119 měj to po svém 1082 01:07:58,890 --> 01:08:01,980 [Hudba] 1083 01:08:00,119 --> 01:08:03,480 dávej na sebe pozor Matte 1084 01:08:01,980 --> 01:08:07,099 budete chtít všechno zkazit 1085 01:08:03,480 --> 01:08:07,099 jít přímo do té německé pošty 1086 01:08:08,460 --> 01:08:30,060 ty se šakala nebojíš 1087 01:08:11,320 --> 01:08:33,060 [Hudba] 1088 01:08:30,060 --> 01:08:33,060 cizí 1089 01:08:34,010 --> 01:08:37,229 [Hudba] 1090 01:08:37,640 --> 01:08:42,440 Vždycky můžu říct, že Oasis je taky 1091 01:08:39,779 --> 01:08:42,440 dobře hlídané 1092 01:08:42,609 --> 01:08:46,799 [Hudba] 1093 01:08:44,040 --> 01:08:50,160 Musím se odtud dostat, nechoď 1094 01:08:46,799 --> 01:08:52,020 nadšený, samozřejmě, že se nikdy nebojíš 1095 01:08:50,160 --> 01:08:55,440 znal vojáka, který se ho nebál 1096 01:08:52,020 --> 01:08:57,719 v takové chvíli, ale vydržte 1097 01:08:55,440 --> 01:08:59,400 žádný obchod, ale nejsem hrdina, nejsem vůdce 1098 01:08:57,719 --> 01:09:01,380 Řekl jsem ti, že to záleží na tom, co myslíš 1099 01:08:59,400 --> 01:09:02,640 podle vůdce vůdce není jen člověk, který 1100 01:09:01,380 --> 01:09:04,920 podívá se na hodinky a převezme tě 1101 01:09:02,640 --> 01:09:07,380 nahoře je někdo, kdo kontrastuje dělat 1102 01:09:04,920 --> 01:09:09,779 jeho práce vám možná dá větší šanci 1103 01:09:07,380 --> 01:09:12,739 zachránit svou vlastní kůži dokaž Cassidy 1104 01:09:09,779 --> 01:09:12,739 dokud z tebe nebude takový muž 1105 01:09:15,120 --> 01:09:17,660 počkej chvíli 1106 01:09:19,859 --> 01:09:25,020 možná bys nakonec měl jít pěšky 1107 01:09:22,739 --> 01:09:27,239 budete mít práci za sebou rychleji 1108 01:09:25,020 --> 01:09:28,980 buďte také ve větším bezpečí, i když mě uvidí plakat 1109 01:09:27,239 --> 01:09:30,299 i když jsem nepřítel, když stojím 1110 01:09:28,980 --> 01:09:32,189 vzpřímený jako tolik, z čeho mě vezmu 1111 01:09:30,299 --> 01:09:43,799 jedna z jejich vlastních plachých poznámek 1112 01:09:32,189 --> 01:09:46,799 [Hudba] 1113 01:09:43,799 --> 01:09:46,799 cizí 1114 01:09:50,330 --> 01:10:08,930 [Hudba] 1115 01:10:10,980 --> 01:10:41,220 cizí 1116 01:10:12,380 --> 01:10:41,220 [Hudba] 1117 01:10:44,699 --> 01:10:51,900 cizí 1118 01:10:46,170 --> 01:10:54,840 [Hudba] 1119 01:10:51,900 --> 01:10:56,530 někde musí být studna 1120 01:10:54,840 --> 01:11:14,520 kde je čert 1121 01:10:56,530 --> 01:11:18,540 [Hudba] 1122 01:11:14,520 --> 01:11:20,760 vše, co musíte udělat, je následovat lahve 1123 01:11:18,540 --> 01:11:22,739 pin a Pitch je přes 1124 01:11:20,760 --> 01:11:24,600 připadá mi to jako podlý trik, jak zabít muže 1125 01:11:22,739 --> 01:11:26,400 jejich spánek, kdyby byli vzhůru 1126 01:11:24,600 --> 01:11:29,040 zabít tě dost rychle 1127 01:11:26,400 --> 01:11:30,780 pro první nejdále pak dostat a 1128 01:11:29,040 --> 01:11:33,060 slušné místo pod křovím a Pitchem 1129 01:11:30,780 --> 01:11:35,640 ostatní ve zmatku budou 1130 01:11:33,060 --> 01:11:36,710 vědět, jakým způsobem se pohybovat v ohni a vy 1131 01:11:35,640 --> 01:11:54,560 by měl být schopen utéct 1132 01:11:36,710 --> 01:11:54,560 [Hudba] 1133 01:12:00,480 --> 01:12:04,280 Raději nejprve naplním vodní plochy 1134 01:12:07,000 --> 01:12:32,609 [Hudba] 1135 01:12:37,320 --> 01:12:42,020 zdržet se hlasování 1136 01:12:38,880 --> 01:12:42,020 žádost pro 1137 01:12:42,480 --> 01:12:49,820 nahoře 1138 01:12:43,720 --> 01:12:49,820 [Hudba] 1139 01:12:50,040 --> 01:12:55,100 musím odtud pryč 1140 01:12:52,020 --> 01:12:55,100 ostatní se vrátí 1141 01:12:55,440 --> 01:12:58,800 [Hudba] 1142 01:13:03,850 --> 01:13:08,429 [Hudba] 1143 01:13:11,760 --> 01:13:14,840 [Hudba] 1144 01:13:13,500 --> 01:14:00,120 cizí 1145 01:13:14,840 --> 01:14:03,120 [Hudba] 1146 01:14:00,120 --> 01:14:03,120 cizí 1147 01:14:04,440 --> 01:14:50,100 [Hudba] 1148 01:14:47,100 --> 01:14:50,100 asistent 1149 01:14:57,060 --> 01:15:01,880 šakal a já myslel, že jsou 1150 01:14:59,340 --> 01:15:01,880 střílet na mě 1151 01:15:05,760 --> 01:15:08,760 cizí 1152 01:15:13,040 --> 01:15:21,120 [Hudba] 1153 01:15:20,790 --> 01:15:40,080 [Potlesk] 1154 01:15:21,120 --> 01:15:42,679 [Hudba] 1155 01:15:40,080 --> 01:15:42,679 tady 1156 01:15:43,590 --> 01:15:48,600 [Potlesk] 1157 01:15:46,159 --> 01:15:51,239 jak vidím, hází tři věci, které můžeme 1158 01:15:48,600 --> 01:15:52,440 zůstaňte tady, což není dobré, protože 1159 01:15:51,239 --> 01:15:54,840 jídlo a voda nevydrží 1160 01:15:52,440 --> 01:15:56,580 navždy využívat výhod tohoto Samsungu 1161 01:15:54,840 --> 01:15:59,699 abych obešel, doufám, že na jednoho z nich narazím 1162 01:15:56,580 --> 01:16:01,380 všechny hlídky, což je pravděpodobně jediné, co můžeme 1163 01:15:59,699 --> 01:16:04,620 Je to tak, že jsme přijeli do Libye bojovat 1164 01:16:01,380 --> 01:16:05,900 boj ano útok na ně hlavou ven oni 1165 01:16:04,620 --> 01:16:08,400 nevím, že jsme tady 1166 01:16:05,900 --> 01:16:10,500 v této bouři, pokud dokážeme vytvořit dost 1167 01:16:08,400 --> 01:16:12,440 zmatek, máme vyrovnanou šanci, ale 1168 01:16:10,500 --> 01:16:14,820 můj drahý kolego, k čemu to je 1169 01:16:12,440 --> 01:16:17,100 jaký možný vliv by mohl náš 1170 01:16:14,820 --> 01:16:18,600 útočí na jeden junker náklad Jonese 1171 01:16:17,100 --> 01:16:21,360 o průběhu této kampaně 1172 01:16:18,600 --> 01:16:23,159 asi vůbec ne neznám to 1173 01:16:21,360 --> 01:16:25,260 zdá se mi, že kdyby každý z nás 1174 01:16:23,159 --> 01:16:26,940 začne bojovat bez ohledu na to, kde jsme 1175 01:16:25,260 --> 01:16:29,340 nebo jak se to v tu chvíli zdá nedůležité 1176 01:16:26,940 --> 01:16:31,699 kumulativní účinek může být právě to, co 1177 01:16:29,340 --> 01:16:33,960 vyhrát tuto válku bude trvat 1178 01:16:31,699 --> 01:16:36,679 no, myslím, že není na výběr 1179 01:16:33,960 --> 01:16:40,679 my jsme vojáci a oni jsou nepřátelé 1180 01:16:36,679 --> 01:16:43,960 cokoli řekneš, je přirozené 1181 01:16:40,679 --> 01:16:47,460 Jsem s tím druhým, dobře, pojďme 1182 01:16:43,960 --> 01:16:47,460 [Potlesk] 1183 01:16:53,310 --> 01:17:04,640 [Potlesk] 1184 01:17:08,420 --> 01:17:13,739 [Potlesk] 1185 01:17:10,460 --> 01:17:14,900 musíme nejprve zasáhnout letadlo 1186 01:17:13,739 --> 01:17:17,460 ho k zemi 1187 01:17:14,900 --> 01:17:18,719 Cassidy ty a Bůh to uvidíte 1188 01:17:17,460 --> 01:17:21,179 kvůli tomu se pohybuje přímo z 1189 01:17:18,719 --> 01:17:22,980 doprava a jděte pro kulometný kolík on 1190 01:17:21,179 --> 01:17:25,739 dosah je více než 60 yardů, nemůžete 1191 01:17:22,980 --> 01:17:28,159 chybět více pro Jerryho, který byl první ve Fordu 1192 01:17:25,739 --> 01:17:30,420 pilot jsi stále naživu 1193 01:17:28,159 --> 01:17:33,560 přesně pět minut, pokud nejde o granát 1194 01:17:30,420 --> 01:17:33,560 prasknout, než pochopí 1195 01:17:34,600 --> 01:18:04,930 [Potlesk] 1196 01:18:03,659 --> 01:18:19,649 cizí 1197 01:18:04,930 --> 01:18:19,649 [Potlesk] 1198 01:18:20,020 --> 01:18:31,470 [Hudba] 1199 01:18:47,880 --> 01:18:54,190 [Hudba] 1200 01:18:53,100 --> 01:19:03,290 Stavebnictví 1201 01:18:54,190 --> 01:19:03,290 [Hudba] 1202 01:19:06,390 --> 01:19:09,499 [Hudba] 1203 01:19:14,760 --> 01:19:28,200 [Hudba] 1204 01:19:31,440 --> 01:19:34,440 cizí 1205 01:19:41,390 --> 01:19:45,670 [Hudba] 1206 01:19:43,600 --> 01:19:46,730 [Potlesk] 1207 01:19:45,670 --> 01:19:47,020 [Hudba] 1208 01:19:46,730 --> 01:19:47,820 [Potlesk] 1209 01:19:47,020 --> 01:19:50,899 [Hudba] 1210 01:19:47,820 --> 01:19:50,899 [Potlesk] 1211 01:19:56,070 --> 01:20:08,540 [Hudba] 1212 01:20:06,900 --> 01:20:13,399 cizí 1213 01:20:08,540 --> 01:20:13,399 [Hudba] 1214 01:20:16,970 --> 01:20:20,680 [Hudba] 1215 01:20:58,140 --> 01:21:03,659 spousta mužů Káhira, tohle je Carol, jak to dělá 1216 01:21:01,620 --> 01:21:06,620 díky tomu se teď cítíte mnohem lépe 1217 01:21:03,659 --> 01:21:06,620 dobře, změřím teplotu 1218 01:21:10,920 --> 01:21:15,980 jsem tu dlouho, dávejte pozor, ne 1219 01:21:13,560 --> 01:21:15,980 kousat to 1220 01:21:20,699 --> 01:21:25,159 říct 1221 01:21:21,719 --> 01:21:28,739 proč nejsi zvídavý 1222 01:21:25,159 --> 01:21:32,060 Vsadím se, že teď nejsem moc nad normálem 1223 01:21:28,739 --> 01:21:32,060 jde ti to moc pěkně 1224 01:21:41,699 --> 01:21:47,060 oh, dobytek, teď opravdu musíš být 1225 01:21:43,920 --> 01:21:47,060 ticho, budu jen chvíli 1226 01:21:47,760 --> 01:21:52,440 co se tam stalo, zdá se dobře 1227 01:21:50,520 --> 01:21:53,880 že když jsem hodil ten granát, přistál 1228 01:21:52,440 --> 01:21:56,219 v muničních bednách a to bylo 1229 01:21:53,880 --> 01:21:58,260 konec Jerryho jak se sem dostaneme poslal 1230 01:21:56,219 --> 01:21:59,580 z naší hlídky nakonec naštěstí 1231 01:21:58,260 --> 01:22:01,020 viděli nás kouřit a přišli k nám 1232 01:21:59,580 --> 01:22:04,679 vyšetřovat 1233 01:22:01,020 --> 01:22:06,420 a Cassidy a Pilcher výstřel 1234 01:22:04,679 --> 01:22:08,280 za ním má Cassidy 1235 01:22:06,420 --> 01:22:11,040 nikdy nevěděl, co ho zasáhlo 1236 01:22:08,280 --> 01:22:14,219 autobusy kvetoucí podél díry oh u 1237 01:22:11,040 --> 01:22:16,739 jak on posílá své gratulace, tak i já 1238 01:22:14,219 --> 01:22:18,060 co za význačnou medaili za chování 1239 01:22:16,739 --> 01:22:21,600 Samozřejmě 1240 01:22:18,060 --> 01:22:24,000 jaké právo nedají muži DCM 1241 01:22:21,600 --> 01:22:26,340 jen proto, aby si zachránil vlastní kůži, ale já ne 1242 01:22:24,000 --> 01:22:27,540 vědět, že není špatné být trochu hrdinou 1243 01:22:26,340 --> 01:22:30,000 červenou a modrou stuhu na hrudi 1244 01:22:27,540 --> 01:22:32,219 jak dobře zjistili, že jsem musel udělat a 1245 01:22:30,000 --> 01:22:34,260 nahlásit Řekl jsem mu přesně, co jsi udělal 1246 01:22:32,219 --> 01:22:36,600 kromě toho našli kamarády a 1247 01:22:34,260 --> 01:22:38,640 rádio a letadlo se rozbilo 1248 01:22:36,600 --> 01:22:40,260 samozřejmě jsem jim řekl, že opravdu ano 1249 01:22:38,640 --> 01:22:41,460 s tím měl velmi málo společného, ale 1250 01:22:40,260 --> 01:22:44,179 naléhal velící důstojník 1251 01:22:41,460 --> 01:22:44,179 doporučuje i mě 1252 01:22:45,060 --> 01:22:48,780 gratuluji 1253 01:22:47,100 --> 01:22:51,120 no po tom všem jsme udělali pěkný 1254 01:22:48,780 --> 01:22:52,380 dobrá show mezi námi oh a je tu a 1255 01:22:51,120 --> 01:22:54,300 delší počet toho v egyptštině 1256 01:22:52,380 --> 01:22:56,159 Gazette a také londýnské noviny I 1257 01:22:54,300 --> 01:22:57,600 očekávejte pravdu a je válka 1258 01:22:56,159 --> 01:23:00,420 korespondující venku kdo chce dostat 1259 01:22:57,600 --> 01:23:02,760 váš příběh z první ruky, zbavte se ho 1260 01:23:00,420 --> 01:23:05,640 oh, říkám, že ho uvidíš, opravdu ne 1261 01:23:02,760 --> 01:23:07,679 je na tom strašně moc 1262 01:23:05,640 --> 01:23:08,640 dobře, pošli ho dovnitř, já to s ním vyřídím 1263 01:23:07,679 --> 01:23:10,820 správně 1264 01:23:08,640 --> 01:23:10,820 cizí 1265 01:23:12,140 --> 01:23:16,820 jen jezdit 1266 01:23:14,100 --> 01:23:16,820 děkuji 1267 01:23:28,820 --> 01:23:33,620 přímo tady Seth děkuje starci 1268 01:23:35,880 --> 01:23:41,280 dobře 1269 01:23:38,340 --> 01:23:44,900 to je trochu v pořádku oh chlapče oh Tome 1270 01:23:41,280 --> 01:23:48,060 jak ses cítil dobře 1271 01:23:44,900 --> 01:23:50,460 no dobře 1272 01:23:48,060 --> 01:23:52,260 jsi hrdina 1273 01:23:50,460 --> 01:23:53,460 Těžko uvěřím, že jsem tam byl 1274 01:23:52,260 --> 01:23:54,780 Alexandria, když zpráva přišla 1275 01:23:53,460 --> 01:23:56,960 když jsem zmínil vaše jméno a správně jsem to pochopil 1276 01:23:54,780 --> 01:23:56,960 přes 1277 01:23:58,020 --> 01:24:03,600 podívej, chceš můj příběh, ne? 1278 01:24:00,719 --> 01:24:05,280 a nejdřív pro mě něco uděláš 1279 01:24:03,600 --> 01:24:09,420 Chci poslat kabel 1280 01:24:05,280 --> 01:24:10,150 Dobře, to je pro Valentine, že ji znáš 1281 01:24:09,420 --> 01:24:11,400 adresu 1282 01:24:10,150 --> 01:24:13,620 [Potlesk] 1283 01:24:11,400 --> 01:24:15,300 ano 1284 01:24:13,620 --> 01:24:17,040 říct 1285 01:24:15,300 --> 01:24:19,260 díky 1286 01:24:17,040 --> 01:24:23,420 Chci si tě vzít 1287 01:24:19,260 --> 01:24:23,420 pošleme zásnubní prsten láska přijď 1288 01:24:23,460 --> 01:24:28,020 co je to za vtip, já nevím 1289 01:24:26,159 --> 01:24:29,580 očekávat, že si to budete myslet 1290 01:24:28,020 --> 01:24:31,739 no obávám se, že je to proti předpisům 1291 01:24:29,580 --> 01:24:33,179 abych to poslal, ale ehm objednavatel 1292 01:24:31,739 --> 01:24:35,520 vezme to na sestru dobře, možná 1293 01:24:33,179 --> 01:24:37,020 čekat několik dní, nebude to fungovat 1294 01:24:35,520 --> 01:24:38,760 jste korespondent, kterého máte 1295 01:24:37,020 --> 01:24:40,380 priority pošlete svůj papír, pokud ano 1296 01:24:38,760 --> 01:24:41,520 chci mu říct, aby to přeposlal já 1297 01:24:40,380 --> 01:24:43,800 obávám se, že nevíte, co sčítání 1298 01:24:41,520 --> 01:24:45,659 tady jsou jakoby mě to taky nezajímalo 1299 01:24:43,800 --> 01:24:48,739 tady ze mě chtějí udělat plechový hrnec 1300 01:24:45,659 --> 01:24:48,739 Jdu to zpeněžit 1301 01:24:49,080 --> 01:24:53,640 vidíš, že už nejsem ten chlap, kterého jsi znal 1302 01:24:51,060 --> 01:24:55,920 v Londýně je Colin Spence 1303 01:24:53,640 --> 01:24:57,900 Jsem jiný muž dohromady 1304 01:24:55,920 --> 01:24:59,400 a velmi dobrý 1305 01:24:57,900 --> 01:25:01,620 Musel jsem se odtud dostat celou cestu 1306 01:24:59,400 --> 01:25:04,440 setkat se s drsným seržantem jménem Kelly, který 1307 01:25:01,620 --> 01:25:06,179 se narodil ve slumu a vystudoval v an 1308 01:25:04,440 --> 01:25:09,000 armádní tábor, než jsem byl Fit For A Woman 1309 01:25:06,179 --> 01:25:11,219 Jako Valentýn 1310 01:25:09,000 --> 01:25:12,900 teď je mrtvý 1311 01:25:11,219 --> 01:25:14,640 ale naučil mě jednu věc, jestli chci 1312 01:25:12,900 --> 01:25:17,100 Valentýna nebo cokoliv jiného, co stojí za to 1313 01:25:14,640 --> 01:25:18,840 život, o který musím bojovat 1314 01:25:17,100 --> 01:25:21,000 to není špatná věc pro muže najít 1315 01:25:18,840 --> 01:25:22,800 venku je Benedict 1316 01:25:21,000 --> 01:25:25,380 nebo pro národ buď na to přijde 1317 01:25:22,800 --> 01:25:27,719 bojovat 1318 01:25:25,380 --> 01:25:30,260 určitě Delirious nezáleží na tom, co jsem 1319 01:25:27,719 --> 01:25:33,179 běž ten kabel odpojit 1320 01:25:30,260 --> 01:25:35,159 Jestli to neuděláš, zabiju tě 1321 01:25:33,179 --> 01:25:36,600 Zabil jsem muže, víte, muže, ze kterého bych udělal a 1322 01:25:35,159 --> 01:25:39,239 jídlo jsi ty 1323 01:25:36,600 --> 01:25:42,540 myslíš, že si dělám srandu 1324 01:25:39,239 --> 01:25:46,820 ale nejsi si tím úplně jistý 1325 01:25:42,540 --> 01:25:46,820 Odstraním pochybnost, že nejsem 1326 01:25:55,100 --> 01:25:58,100 děkuji 1327 01:25:58,410 --> 01:26:23,960 [Hudba] 1328 01:26:21,540 --> 01:26:23,960 všichni 1329 01:26:25,400 --> 01:26:37,050 pojď, jdeme 1330 01:26:29,380 --> 01:26:37,050 [Hudba] 1331 01:26:37,400 --> 01:26:46,820 tati jsi úžasný 1332 01:26:41,540 --> 01:26:46,820 v klidu to nepřeháněj uhlík 1333 01:26:46,920 --> 01:26:53,040 prosím o prominutí, poručíku 1334 01:26:50,300 --> 01:26:55,580 teď vám samozřejmě nebudu rozkazovat 1335 01:26:53,040 --> 01:26:55,580 miláčku 1336 01:26:56,740 --> 01:26:59,939 [Potlesk] 1337 01:27:02,130 --> 01:27:05,340 [Potlesk]